Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 15 minutes

Captions

video thumbnail
4:45

Watt’s In - Zaz : On Ira Interview Exclu

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In her interview with "Watt's In," Zaz talks about her debut in the music industry and her very first concert in Germany. She expresses her genuine surprise concerning the recent success of her hit songs "Je veux" (I Want) and "On ira" (We'll Go) and is learning to deal with the demands and expectations of her fans.
Matches in Transcript
Caption 25 [en]: "My god, everybody's waiting for you for the second [album]." Uh...
Caption 25 [fr]: "Mon dieu, le deuxième, tout le monde t'attend". Euh...
video thumbnail
3:41

Le Mans TV - Benjamin Perrot: "La rébellion du combiné"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Overwhelmed by the amount of text messages and other technological annoyances in his life, singer-songwriter Benjamin Perrot uses this acoustic session on Le Mans TV as an opportunity to "disconnect." Don't let your phone distract you while watching this video!
Matches in Transcript
Caption 19 [en]: From movie theaters to waiting rooms
Caption 19 [fr]: De cinémas en salles d'attente
video thumbnail
2:14

Normandie TV - Indochine au Zénith de Caen

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Nicola Sirkis, head of Indochine, the new wave French rock band that’s been popular since the 1980s, has a few things to say about some of his fellow artists. (Could he mean megastar Johnny Hallyday?) Nicola’s strong voice (in many senses) is clearly one of the reasons Indochine has so much staying power.
Matches in Transcript
Caption 1 [en]: I am waiting to grow old with you
Caption 1 [fr]: J'attends mon âge avec toi
video thumbnail
2:19

Télé Lyon Métropole - Buridane

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The original lyricism, the striking rhythms, and the fragile melodies of up-and-coming singer-songwriter Buridane have made her career take off. She’s now launching a tour all over France and has been asked to perform at several big music festivals.
Matches in Transcript
Caption 40 [en]: I dream... -While waiting to know if she really belongs at the Printemps de Bourges,
Caption 40 [fr]: Je rêve... -En attendant de savoir si elle a vraiment sa place au Printemps de Bourges,
video thumbnail
2:18

Le Journal - Retour sur scène de Julio Iglesias

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Julio Iglesias tours France for the first time in 27 years and is very warmly received, especially by the ladies. Julio not only sings a few songs in French, but can speak it as well, and proves as much during an on-camera interview.
Matches in Transcript
Caption 3 [en]: So many years waiting for a kiss from him...
Caption 3 [fr]: Tant d'années à espérer ce baiser de lui...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.