The Mediterranean is the most polluted sea in the world, and some scientists are on a sailboat studying the problem by collecting plastic samples for analysis. For a few hundred euros, some excursions are open to the public, who get an opportunity to help the cause.
Matches in Transcript
Caption 29 [en]: Plastic is a formidable pollutant, Caption 29 [fr]: Le plastique est un polluant redoutable,
Patrice and Sophie discuss Anne Hidalgo's contribution to the city of Paris. As mayor, she is a controversial figure best known for banning cars from the banks of the Seine. Many Parisians either love her or hate her.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Et donc ça, c'est... ça, c'est formidable. Caption 38 [en]: And so that's... that's fantastic.