Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 22 minutes

Descriptions

video thumbnail
1:10

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

La seconde tentative ne fût pas la bonne, une solution radicale est envisagée par le Maire de la ville: Le tronçonnage. Seulement dix mètres d’eau par jour sont dégagés et les câbles cèdent a la pression des trois mil cinq cents tonnes du navire.

Captions

video thumbnail
1:08

Le Journal - Enseigner l'Holocauste en classe

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The best way to teach primary school students about the Holocaust is a contested topic in France. (See our Le Journal video on France’s Holocaust memorial.) One idea, originally proposed by Nicolas Sarkozy at a dinner organized by the Conseil représentatif des institutions juives de France, has not yet been able to see the light of day.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: ne verra donc pas le jour.
Caption 19 [en]: will therefore not see the light of day.
video thumbnail
4:06

Sophie et Patrice - Anne Hidalgo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patrice and Sophie discuss Anne Hidalgo's contribution to the city of Paris. As mayor, she is a controversial figure best known for banning cars from the banks of the Seine. Many Parisians either love her or hate her.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: et tout de suite le chauffeur me parle d'Hidalgo.
Caption 52 [en]: and right away the driver talks to me about Hidalgo.
video thumbnail
1:50

France 3 - Les conséquences de la crise du beurre

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Faced with a butter shortage in France, this bakery is among the few that are choosing to wait in hopes that the price of butter will drop. Apparently, customers are too fond of the bakery's delicious pastries to let a price increase deter them. After all, pastries are one of life's essentials in France...
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: y a tout ce que... toute la pâtisserie
Caption 18 [en]: there's everything that... all the pastries
video thumbnail
2:49

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

German metal band Rammstein has no shortage of fans. Listen to devotees describe just what it is that makes the band compelling enough to sell out ten thousand tickets in just two days.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Si j'avais un jour à les rencontrer, c'est vrai que ça me f'rait vraiment bizarre, donc, euh...
Caption 8 [en]: If I met them one day, it's true that'd be really bizarre, so, uh...
video thumbnail
2:32

Le Monde - Conclave pour le nouveau pape : voilà ce que vous ne verrez pas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Find out how Pope Leo XIV was chosen after a complicated process. This video explains in great detail how the college of cardinals gather for a conclave in the Vatican to elect the pope.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Le premier jour du conclave
Caption 15 [en]: The first day of the conclave
video thumbnail
4:40

France 3 Grand Est - Soigner avec les animaux

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Meet Nathalie, the owner of an equestrian center where no one rides horses. Find out what is so special about the horses and the other animals that live there.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: parce que j'ai mal à la tête. -...tout seul.
Caption 49 [en]: because I have a headache. -...all by myself.
video thumbnail
2:39

Lionel L - Le "Canard" a 100 ans

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The Canard Enchaîné (Chained Duck) recently celebrated its 100-year anniversary. The independent satirical newspaper, known for its shocking headlines, survived many controversies and even censorship. It still has an avid fanbase today.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: Donc, euh... le début... le vrai début du jour'... du "Canard Enchaîné"
Caption 37 [en]: So, uh... the beginning... the true beginning of the news'... of the "Canard Enchaîné"
video thumbnail
1:20

BFMTV - Les amoureux se pressent au village de Saint-Valentin

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The village of Saint-Valentin lives up to its name, as it is an attraction for couples from all over the country on Valentine's Day. People come to get a special lovers' certificate issued by the mayor himself.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: et puis le jour du quatorze
Caption 29 [en]: and then the day of the fourteenth,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.