X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-15 of 15 Totaling 0 hours 45 minutes

Captions

France 3 Grand Est - Lire autrement : le boom des livres d'occasion

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Used books, anyone? Aude owns an amazing secondhand bookstore brimming with books on all topics imaginable. If you can't make it to her 90-year-old shop in Reims, you can order online!
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Je veux le plus... le plus grand choix possible
Caption 19 [en]: I want the biggest... the biggest possible selection

France 3 Hauts-de-France - Découvrir le Zoo de Maubeuge pendant les vacances de la Toussaint

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Young children can go to the Maubeuge Zoo in northern France to celebrate Halloween during the All Saints' Day holidays. The zoo is small, friendly, and offers a lot of fun activities like pumpkin carving for the little ones.
Matches in Transcript
Caption 57 [fr]: À la [même] fois tous les ans elle me dit, maman, je veux aller, euh...
Caption 57 [en]: At the [same] time every year she tells me, Mom, I want to go, uh...

France 24 - Des manifestants en "colère" contre la réforme des retraites

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

French people are taking to the streets to protest against the government pension reform. Find out why people are so upset about it.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Il n'arrête pas... Je veux dire c'est un gouvernement...
Caption 33 [en]: It doesn't stop... I mean it's a government...

Sophie et Patrice - La présence française au Mali

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patrice and Sophie discuss the recent coup that took place in Mali. As always, people suffer in the hands of the army and the oppressors.
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Ah oui, je veux bien, je veux bien... -Viens, ouais ouais.
Caption 53 [en]: Oh yes, I'd like that, I'd like that... -Come, yeah yeah.

Le Monde - Sapin de Noël naturel ou artificiel, lequel est plus écologique ?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Which is better for the environment: a real Christmas tree or a fake one? Find out in this video.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Je veux dire: c'est beaucoup plus écologique
Caption 12 [en]: I mean, it's much more eco-friendly

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

We live in tumultuous times, but Patrice and Sophie are optimistic, excited even, about the changes that are happening around the world. They're referring specifically to the yellow vests movement (les gilets jaunes), a populist movement that began in France in 2018.
Matches in Transcript
Caption 72 [fr]: C'est... je veux dire,
Caption 72 [en]: It's... I mean to say,

Micro-Trottoirs - Brexit

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In this episode of Micro-Trottoirs, people are asked what they think of the United Kingdom leaving the European Union. Their opinions run the gamut: some of them agree with the UK's decision, while others believe it will have catastrophic consequences.
Matches in Transcript
Caption 41 [fr]: Non. Non, on peut pas revenir en arrière. Je veux dire on avance, on avance.
Caption 41 [en]: No. No, we can't go back. I mean we go forward, we go forward.

Télévision Bretagne Ouest - Tout ce qu'il faut savoir sur le sapin

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This nursery offers various species of Christmas trees to suit every taste and every budget. The traditional spruce tree of many French people's childhoods is still going strong, but the Nordmann fir has gained popularity. Species of trees with a bluish tinge or a nice pine tree fragrance are also available.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Je veux vous présenter l'épicéa traditionnel.
Caption 1 [en]: I want to show you the traditional spruce.

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Did you know that France is the most nuclear-dependent country in the world? These protesters are trying to change that statistic in their demonstration against nuclear energy in Paris's Place de la Bastille.
Matches in Transcript
Caption 85 [fr]: Télé Bocal? Oui je veux bien parler à Télé Bocal.
Caption 85 [en]: Télé Bocal? Yes, I'd like to speak with Télé Bocal.

Le Journal - La violence à l'école

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

High school teacher Karen Montet-Toutain was the victim of one of the worst recent cases of school-related violence when she was stabbed by a student in her classroom. She has written a book about her struggles, and hopes for rehabilitation of her attacker.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: et je veux pouvoir avoir le choix
Caption 27 [en]: and I want to be able to have the choice

Le Journal - Yann Arthus Bertrand

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The Yacyretá dam in Argentina is controversial for several reasons. Accused by some to be the result of a bribe to displace the local population, the dam has now gotten famed French photographer Yann Arthus-Bertrand into hot water. Arthus-Bertrand, who was filming a documentary there, is alleged to have walked out on a twenty-eight-thousand-euro bill he owed to a local travel agency.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Je ne veux pas partir d'ici.
Caption 6 [en]: I don't want to leave here.

France 3 Grand Est - Soigner avec les animaux

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Meet Nathalie, the owner of an equestrian center where no one rides horses. Find out what is so special about the horses and the other animals that live there.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Je sais que j'ai embêté mes parents longtemps
Caption 32 [en]: I know that I badgered my parents for a long time

Sophie et Patrice - Les élections présidentielles

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patrice and Sophie discuss the various candidates in the 2022 French presidential election. Patrice predicts the second round could be between Macron and Pécresse. Time will tell!
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: la droite et le catholicisme, si tu veux.
Caption 19 [en]: the right and Catholicism, if you will.

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

How would you feel about a llama walking around in your apartment? Nathalie and François love their friend Indira, even though she sometimes steals their bags of chips.
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Rejetée par sa mère à la naissance... -Tu viens? -Indira... -Tu veux? -... a été nourrie au biberon.
Caption 13 [en]: Rejected at birth by her mother... -You coming? -Indira... -Want some? -... was bottle fed.

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

German metal band Rammstein has no shortage of fans. Listen to devotees describe just what it is that makes the band compelling enough to sell out ten thousand tickets in just two days.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: très axé dans le troisième degré, si tu veux.
Caption 37 [en]: very centered on the third degree, if you want.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.