Patrice and Sophie discuss homonyms, words that sound the same but have totally different meanings, something of a nightmare for French learners. Learn the difference between the same-sounding words verre, vers, ver, vert, and vair.
Matches in Transcript
Caption 32 [en]: But for an English person, a German, right, Caption 32 [fr]: Mais pour un Anglais, un Allemand, voilà,
Junior high students Automne and Soline discuss what they like to do in their free time and what they would change to make school more interesting. How about shortening the school day, for example?
Matches in Transcript
Caption 44 [en]: You can do English, Caption 44 [fr]: [On] peut faire de l'anglais,
Audrey and Nadjma talk about the Creole languages in the overseas territories of Réunion, Martinique, and Guadeloupe, and why they all differ from one another.
Matches in Transcript
Caption 21 [en]: of English, of other origins, in fact. Caption 21 [fr]: d'anglais, de d'autres origines en fait.