X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 0 hours 43 minutes

Titles

Sophie et Patrice - Le Grand Paris

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Patrice talk about all the construction work being done in Paris to beautify the city and its suburbs before the 2024 Olympic games. They share different opinions on this disruption.

Descriptions

Sara et Lionel - La pluie

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara and Lionel talk about getting around in the rainy weather in Paris. There is always the metro, but Sara still prefers riding her bicycle in the rain—even if she gets drenched!

Simon et Marion - Les beaux jours arrivent

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Simon et sa maman veulent profiter d'une belle journée ensoleillée pour faire une promenade dans Paris. Ils ont l'embarras du choix avec tous les musées, les quais de la Seine, et les bonnes crêperies...

Anna et Louis - Le casque de boloss

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Anna en a assez de rouler en vélo à Paris en pleine circulation alors elle a cousu un accessoire reflet fluorescent sur son col de veste. Et elle porte aussi son casque boloss pour plus de sécurité!

Automne et Louis - Disney

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Automne tells Louis about her weekend trip to Disneyland Paris. She didn't like having to wait in line, but the rides were worth it.

Captions

Automne et Soline - Les vacances de Pâques

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Soline and Automne discuss their Easter holiday plans. They will spend some of the time together and organize some fun outings.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: des trucs comme ça dans Paris.
Caption 10 [en]: some stuff like that in Paris.

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Does the color red remind you of beautiful architecture? In this video, Lionel asks Sara what various colors evoke for her. See if you feel the same way.
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: et ma ville c'est Paris,
Caption 45 [en]: and my city is Paris,

Sara et Lionel - La Fête de l'Humanité

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel and Sara reflect on how the traditional two-day Fête de l'Humanité (Humanity Festival) has changed over the years. Originally organized by the Communist newspaper L'Humanité, the festival is an occasion for the various factions of the French left to put aside their differences and come together.
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: D'habitude c'est plus près de Paris.
Caption 23 [en]: Usually it's closer to Paris.

Sophie et Patrice - Le bruit, c'est l'enfer

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Living in an apartment can be hell when your neighbor decides to remodel. Patrice and Sophie suffer in silence while the noise goes on unabated around them. It's so bad, Patrice thinks that even the plants are hurting...
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: Non, mais les travaux à Paris
Caption 31 [en]: No, but construction work in Paris

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Edmée tell us what they have for breakfast besides the traditional croissant or pain au chocolat.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: C'est vrai qu'à Paris, on ne dit pas du tout "chocolatine".
Caption 6 [en]: It's true that in Paris, people don't say "chocolatine" at all.

Sophie et Edmée - Le beau temps

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Edmée talk about welcoming the first days of spring and the promise of warmer days that brighten people's moods.
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: c'est super beau de voir les gens bronzer à Paris.
Caption 42 [en]: it's super nice to see people sunbathing in Paris.

Edmée et Fanny - Les présidentielles à 20 ans

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Edmée and Fanny discuss which presidential candidate they might vote for in the upcoming elections in April. One of them is considering giving Macron another chance as he wasn't able to accomplish everything during his term due to the health crisis and other unforeseen circumstances.
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: pointe-toi à la mairie de ta ville, Paris
Caption 13 [en]: show up at the town hall of your city, Paris,

Claire et Philippe - Je suis en retard

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Philippe apologizes to Claire for arriving late. He was not sure which platform he should have been standing on as both trains went to Versailles. He realized something was wrong when his train never came.
Matches in Transcript
Caption 4 [en]: in an RER [Paris commuter rail] station to come to your place.
Caption 4 [fr]: dans une station de RER [Réseau Express Régional] pour venir chez toi.

Le Journal - Un sportif handicapé

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Tanguy de la Forest is ready to fly off to the Paralympic Games.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Sur la route de l'aéroport, dimanche douze septembre deux mille quatre à Paris.
Caption 1 [en]: On the road to the airport, Sunday, September twelfth, two thousand four, in Paris.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.