Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 0 hours 45 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:11

Manif du Mois - Fukushima plus jamais ça

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Voici en juin dernier une manifestation à Paris contre le nucléaire. Vous entendrez des points de vue fort opiniâtrés, comme celui de cette adorable fillette qui connaît son sujet à fond, et que le speaker a bien du mal à interrompre sur sa lancée!
video thumbnail
3:56

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Voici le combat final de Métro contre Goldenbar (ou... David et Goliath, comme suggéré) !
video thumbnail
3:34

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

La résistance des hommes contre la programmation et l'envahissement des... robots!
video thumbnail
5:01

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Dans cet épisode mouvementé, la brosse à dents et la dure lutte contre les caries!
video thumbnail
1:20

Le Journal - La tuberculose

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

La tuberculose reste une maladie mortelle -elle touche neuf millions de personnes chaque année, et tue une personne toutes les quinze secondes. Le récent développement de souches de bactéries résistantes aux médicaments rend la tuberculose encore plus menaçante. Les zones les plus affectées sont celles qui manquent de moyens efficaces pour lutter contre cette maladie, comme l’Ukraine, l’Ouzbékistan, et beaucoup de régions d’Afrique. Selon l’OMS, cinq milliards de dollars seraient nécessaires pour combattre effectivement cette maladie.

Captions

video thumbnail
2:41

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Galileo faces an uncertain future. Behind the scenes are political and religious intrigues and enemies plotting his downfall. The Pope, until now sympathetic to Galileo, has a change of heart. Under pressure from all sides and insulted by his latest works, The Dialogue Concerning the Two Chief World Systems, portraying the Church's view through the character Simplicio (Simpleton), the pope finally sends Galileo to the Inquisition Tribunal.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: Et ce... contre les intérêts du noble royaume d'Espagne que je représente
Caption 24 [en]: And this... against the interests of the noble Kingdom of Spain that I represent
video thumbnail
3:01

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Galileo is under close scrutiny because of his Copernican views. Unfazed, he carries on his research and his teachings. Will the Inquisition bring his demise or will his powerful friends, Pope Urban VIII among them, protect him?
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Elles ne sont pas dirigées contre l'Église.
Caption 18 [en]: They are not directed against the Church.
video thumbnail
2:45

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In part four of this episode on "The Discoverers," Galileo, now a reputable scholar at the University of Padua, proceeds to make a telescope out of lenses with the help of his instrument maker, Marc'Antonio. In this cartoon, an attempt is made to explain Galileo's discoveries.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Encore fallait-il lutter contre les idées toutes faites... les dogmes!
Caption 21 [en]: He still had to fight against preconceived ideas... dogmas!
video thumbnail
3:43

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In part seven of this episode on the ecosystems, the young students are on a field trip (a marsh trip to be exact), where they witness firsthand the destruction of this precious ecosystem. But this is not a new phenomenon: once upon a time in Polynesia...
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Ah, oui? -La mangrove aide à lutter contre l'érosion des côtes.
Caption 18 [en]: Oh, yes? -The mangrove helps fight against coastal erosion.
video thumbnail
2:52

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

These young people want to do their part for the planet. Under the Maestro's supervision, they prepare a butterfly garden after learning that butterflies are an endangered species.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Vous n'avez rien contre le jardinage, j'espère?
Caption 21 [en]: You don't have anything against gardening, I hope?
video thumbnail
3:27

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

With the humans producing new robot allies every minute, it looks like they should be able to stand up to the rebels. But will the rebel robots prove stronger than the allies?
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Un des vôtres contre un des nôtres. Le vainqueur dicte ses conditions.
Caption 33 [en]: One of yours against one of ours. The winner dictates his conditions.
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the hope of bringing an end to the troublesome robot rebellion, the humans are sending two robot emissaries of their own to the robot-occupied planet. But how will these guests be received?
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Nous sommes protégés contre votre tir et nous pouvons riposter.
Caption 23 [en]: We're protected against your shots , and we can shoot back.
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The Maestro realizes that the reason behind the robot rebellion lies in their circuitry. But what could have caused them to turn against their human masters? Stay tuned...
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: Et quoi de mieux qu'un robot contre des robots?
Caption 52 [en]: And what's better than one robot against multiple robots?
video thumbnail
3:39

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The first part of this animated series, Once Upon a Time... Space, deals with epic battles in the Andromeda galaxy.
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: Par contre, du côté d'Andromède, il y a pas mal à faire.
Caption 46 [en]: On the other hand, around Andromeda, there's quite a lot to do.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.