The Maestro surpervises the building of a pond for the butterfly garden. Everything goes according to plan, despite the work of a few practical jokesters.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Vous savez... celui qui se trouve derrière... derrière la maison voisine. Caption 20 [en]: You know... the one that's behind... behind the house next door.
With the humans producing new robot allies every minute, it looks like they should be able to stand up to the rebels. But will the rebel robots prove stronger than the allies?
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Nous sommes techniciens. Nous avons ordre d'inspecter l'usine. Caption 6 [en]: We are technicians. We have orders to inspect the factory.