voila - Science - Intermediate - French Videos

Warmup Workout

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

The platelets vanquish the bacteria in the final installment of this animated series on blood. Who knew that a simple cut could be so epic?

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: Voilà.
Caption 12 [en]: Here it is.

Warmup Workout

Karen - Les huiles essentielles

Difficulty: Intermediate

France

Karen is passionate about essential oils In this video she talks about some of her favorite ones and their therapeutic properties.

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: voilà, je suis en train de réaliser mon rêve, on va dire,
Caption 4 [en]: right, I'm realizing my dream, we'll say,

Warmup Workout

TV Tours - Apiculture: Des ruches sur le toit d'un supermarché (Vendée)

Difficulty: Intermediate

France

A beekeeper in La Roche-sur-Yon has found the perfect place for his apiary: the rooftop of a supermarket. It's a win-win situation: the store manager helps the beekeeper with his production in return for a steady supply of local honey.

Matches in Transcript

Caption 43 [fr]: Et le... et... voilà, et il est de chez nous.
Caption 43 [en]: And the... and... there we are, and it's from our store.

Warmup Workout

Télé Lyon Métropole - Sheldon, un robot pour vous servir!

Difficulty: Intermediate

France

Meet Sheldon, the friendly robot with friendly eyes that flash little hearts when it interacts with people. Sheldon is a huge attraction at tech fairs, where it is used to entertain and delight the crowds. It certainly lives up to the task.

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: C'est vrai. -Je suis un robot. -Voilà. Sheldon, c'est un robot donc c'est...
Caption 15 [en]: That's true. -I am a robot. -There you are. Sheldon is a robot so it's...

Warmup Workout

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

Galileo is under close scrutiny because of his Copernican views. Unfazed, he carries on his research and his teachings. Will the Inquisition bring his demise or will his powerful friends, Pope Urban VIII among them, protect him?

Matches in Transcript

Caption 14 [fr]: voilà, je me dois de vous dire... j'ai entendu Galilée enseigner que la Terre tourne autour du Soleil.
Caption 14 [en]: well, I must tell you... I heard Galileo teach that the Earth revolves around the Sun.

Warmup Workout

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

In part five of this episode on "The Discoverers," Galileo is warned. His belief that the Earth revolves around the sun is sacrilegious. Giordano Bruno, who claimed this fact, was burned as a heretic by the Inquisition Tribunal.

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: N'oubliez pas, mon jeune ami, que voilà dix ans à peine,
Caption 26 [en]: Don't forget, my young friend, that barely ten years ago,

Warmup Workout

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

In part four of this episode on "The Discoverers," Galileo, now a reputable scholar at the University of Padua, proceeds to make a telescope out of lenses with the help of his instrument maker, Marc'Antonio. In this cartoon, an attempt is made to explain Galileo's discoveries.

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: Et peu de temps après, à vingt-huit ans, le voilà professeur de mathématiques
Caption 15 [en]: And shortly after, at twenty-eight years old, he became professor of mathematics

Warmup Workout

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

Episode nine of this series focuses on Galileo, a prolific inventor and scientist. He discovered the principle of the simple pendulum motion, very useful in the measure of time and later in the making of clocks.

Matches in Transcript

Caption 24 [fr]: Voilà qui permet de calculer si un liquide est plus dense que l'eau.
Caption 24 [en]: This is what makes it possible to calculate whether a liquid is denser than water.

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 8

Difficulty: Intermediate

France

In the last segment of this Il était une fois... episode on technology, we learn more about what vertical farms can do to help the planet thrive. The first commercial vertical farm recently opened in Singapore.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: Et voilà!
Caption 11 [en]: And here we are!

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

The home of the future includes a talking refrigerator that gives you chocolate bars for breakfast! Unfortunately, it also includes some pesky robots....

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Eh bien, vous voilà bien calmes tous les deux!
Caption 1 [en]: Well, look how quiet both of you are!

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

The Maestro gives us an overview of some of the major innovations of the last century, from the invention of the radio to the discovery of the first exoplanet. We've come a long way in just a few decades!

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Et voilà! Le télescope spatial mis sur orbite par la fusée
Caption 2 [en]: And there we go! The space telescope put into orbit by the rocket

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 8

Difficulty: Intermediate

France

In the final part of this Il était une fois... episode on the ecosystems, the Maestro explains what happened to the people and the famous statues of Easter Island. It's a lesson we'd do well to learn from.

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: À mon avis, voilà comment ils ont fait.
Caption 15 [en]: In my opinion, here's how they did it.

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

In part seven of this episode on the ecosystems, the young students are on a field trip (a marsh trip to be exact), where they witness firsthand the destruction of this precious ecosystem. But this is not a new phenomenon: once upon a time in Polynesia...

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Ce qu'on fait? Notre travail! En voilà une question!
Caption 5 [en]: What we're doing? Our job! What a question!

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

In the next segment of this Il était une fois... episode on ecosystems, the Maestro teaches us how to build a butterfly garden. You can build one anywhere—even on your apartment balcony!

Matches in Transcript

Caption 24 [fr]: Eh bien, le voilà le sujet de votre prochain reportage!
Caption 24 [en]: Well, there it is, the subject of your next report!

Warmup Workout

Grand Lille TV - Plantes = Air intérieur sain, une idée reçue?

Difficulty: Intermediate

France

Some people believe that plants contain pollution-reducing properties. However, a study by a group of researchers in Lille debunked that theory.

Matches in Transcript

Caption 8 [fr]: La NASA avait dit, ben voilà, elle avait donné un... euh... cet, euh...
Caption 8 [en]: NASA had said, well, there you are, it had given a... uh... this, uh...

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.