X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 20 minutes

Captions

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, a young Galileo gets one of his first revolutionary ideas on how to measure time. Pretty impressive for a fourteen-year-old, huh?
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Jusqu'à la tour? Ah, c'est d'accord. Prêt?
Caption 4 [en]: Up to the tower? Ah, that's OK. Ready?

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The students present the Maestro with various solutions for eliminating pollution on our planet, including vertical farms and biotechnology.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: Chaque tour fait deux cents mètres de haut,
Caption 30 [en]: Each tower is two hundred meters high,

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the hope of bringing an end to the troublesome robot rebellion, the humans are sending two robot emissaries of their own to the robot-occupied planet. But how will these guests be received?
Matches in Transcript
Caption 61 [fr]: Je vous conseille à mon tour d'être poli!
Caption 61 [en]: I advise you in turn to be polite!

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

After waiting for hours for his troops to return, the Consul learns that they are under attack. He sends his deputy to investigate the situation.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: Ceux-là à leur tour sont tombés dans notre embuscade.
Caption 26 [en]: They in turn fell into our ambush.

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the second episode of this animated series, we find out that not brushing one's teeth regularly can have dire consequences. The bacteria fight it out in this little boy's mouth and lose the battle, thanks to the dentist's drill.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Ils ont plus d'un tour dans leur sac.
Caption 34 [en]: They have more than one trick in their bag [up their sleeves].

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Although antibodies mainly protect against bacteria, viruses, and other foreign substances, sometimes they can also attack your own blood cells! But this cartoon explains why you don't have to worry too much about that happening.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: et tous ceux qui les attaquaient sont tombés à leur tour.
Caption 28 [en]: and all those who attacked them fell in turn.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.