Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 31 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:13

Alsace 20 - Alsace: les plus belles déco de Noël!

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Les Alsaciens prennent plaisir à illuminer leur maison et prennent des idées chez les Américains. Les curieux défilent devant ces jolies maisons et parfois il y a des petits accrochages de voiture. Les décorations de Noël c'est une vraie passion et cela en vaut la chandelle!
video thumbnail
2:58
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara revient à la maison après avoir passé l'après-midi avec le SDF. Son père s'inquiète un peu de ce lien avec un vagabond, mais il est soulagé de l'avoir sous son toit à nouveau.

Captions

video thumbnail
3:14

Lionel & Lahlou - Être musulman - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lalhou talks about his life as a Muslim in France and how he enjoys celebrating New Year's with his four children.
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: Vous avez pas de sapin à la maison par exemple?
Caption 43 [en]: You have no Christmas tree at home, for example?
video thumbnail
4:05
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara and Roger's persistence paid off. She passed her entrance examination to the sports-studies program. But first, she had to confront her father with the truth.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Alors tu peux quitter la maison.
Caption 20 [en]: Then you can leave the house.
video thumbnail
2:14
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara is desperate and considering the unthinkable. She is about to throw herself into the canal, but someone intervenes. It's the homeless man she met earlier, who cares enough to listen to her and bring a smile back to her face.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: Même à la maison, j'arrive pas à avoir une conversation de plus de...
Caption 24 [en]: Even at home, I can't manage to have a conversation of more than...
video thumbnail
2:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara takes her father's refusal to allow her to become a dancer very badly. After he tears up her dance course enrollment form, she storms off and swears never to come back. Desperate, she thinks she has found a way to put an end to her woes.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: J'ai cru qu'elle allait faire le tour du quartier et revenir à la maison.
Caption 44 [en]: I thought she was going to go around the block and come back home.
video thumbnail
3:25
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part one of "My Father Opposes My Passion," we learn the source of the conflict between a teenage girl, Clara, and her father. She dreams of becoming of dancer, but he is totally opposed to her plans. A chance encounter with a homeless man is about to change her life.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Tu peux quitter la maison.
Caption 18 [en]: You can leave the house.
video thumbnail
4:59

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
What gets you up in the morning? That's the question asked of these Parisians in this video. Some answers may surprise you, amuse you, even shock you a little. Apart from basic biological reasons or urges, there are plenty of incentives for getting out of bed... some of them touching and even inspiring.
Matches in Transcript
Caption 58 [fr]: Hein, ça me fait plaisir de s'occuper [sic] de ma maison,
Caption 58 [en]: You know, it makes me happy to look after my house,
video thumbnail
4:29

Le Québec parle - aux Français - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Canada, France

French Canada is a cultural mosaic that is still exploring its identity. Some French Canadians feel more American than French, while others feel more of an allegiance to their French roots. Somehow, a Quebecois nation is emerging out of all this, but not without some growing pains.
Matches in Transcript
Caption 59 [fr]: Ici quand vous entrez dans une maison,
Caption 59 [en]: Here, when you enter a house,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.