terrier - Society - Advanced - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Télévision Bretagne Ouest - Abbaye du Relec : Immersion dans un potager du Moyen Âge

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Venez découvrir ce jardin peu ordinaire à l'Abbaye du Relec. Peu ordinaire car ce jardin contient non seulement des tomates et des pommes de terre mais aussi des légumes originaux comme le rutabaga ou le cardon blanc ou le quinoa.

Warmup Workout

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 3

Difficulty: Advanced

France

Dans ce dernier épisode sur les problèmes entre la police dans certaines villes de France, les journalistes partagent leur reportage sur Aulnais-sous-bois avec un policier de la CGT. Celui-ci explique qu'il faudra faire une réconciliation entre la police et la banlieue. C'est-à-dire faire la part des choses et ne pas abandonner trop tôt.

Captions

Warmup Workout

Dao Evolution - Noël pour les sans-abris

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Christmas is a time of celebrations and a showing of goodwill. This young man followed his heart and started giving out small gifts to the homeless. Find out what prompted him to do so at the end of this video.

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Après c'est un sourire, et le dernier c'est un cadeau.
Caption 25 [en]: Then it's a smile, and the last one is a gift.

Warmup Workout

Le Mans TV - Youssef Ben Amar, un rappeur engagé en politique

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Youssef Ben Amar is a rapper and political activist who is running for office in the fourth legislative district of the Sarthe department. He shares his views and urges people to take an interest in politics, which he believes is something that all people do every day.

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: on ne met pas le mot "politique" derrière parce que, euh...
Caption 13 [en]: we don't put the word "politics" behind it because, uh...

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Difficulty: Adv-Intermediate

France

After one year in power, President Macron has lost some of his popularity. Opinions are divided as to his performance, but most agree that he is a very shrewd ruler, for better or worse.

Matches in Transcript

Caption 30 [fr]: mais que derrière, enfin, il me... il me fait un peu peur, quoi.
Caption 30 [en]: but behind the scenes, well, he... he scares me a little, you know.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 7

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Clara and Roger's persistence paid off. She passed her entrance examination to the sports-studies program. But first, she had to confront her father with the truth.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: à son dernier entraînement de danse
Caption 11 [en]: to her last dance practice

Warmup Workout

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 5

Difficulty: Advanced

France

Rokhaya Diallo draws a parallel between incidents of racial discrimination and police brutality in the United States and similar incidents in French suburbs. She notes that young people are mobilizing and becoming more politically engaged in the aftermath of the infamous Théo case.

Matches in Transcript

Caption 80 [fr]: Je rappelle le titre de votre dernier documentaire,
Caption 80 [en]: I want to recall the title of your latest documentary,

Warmup Workout

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 4

Difficulty: Advanced

France

Activist, journalist, and documentary filmmaker Rokhaya Diallo talks about racial tensions between the police and young people in French working-class suburbs. She calls for better police training and more accountability to prevent violence against young people of color.

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Je cite le dernier: "De Paris à Ferguson, coupable d'être noir".
Caption 5 [en]: I cite the latest: "From Paris to Ferguson, Guilty of Being Black."

Warmup Workout

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 1

Difficulty: Advanced

France

Journalists spent a week in Aulnay-sous-Bois interviewing young people about ongoing issues and clashes with the police. In the Cité des Trois Mille district, which includes 3,000 public housing units, cultural and sporting organizations are stepping in to make up for the lack of public services.

Matches in Transcript

Caption 75 [fr]: Ben, moi, pour les parents aussi y a un rôle derrière aussi.
Caption 75 [en]: Well, me, for the parents too, there's a role behind the scenes as well.

Warmup Workout

Le Québec parle - aux Français - Part 5

Difficulty: Advanced

Canada, France

French Canada is a cultural mosaic that is still exploring its identity. Some French Canadians feel more American than French, while others feel more of an allegiance to their French roots. Somehow, a Quebecois nation is emerging out of all this, but not without some growing pains.

Matches in Transcript

Caption 74 [fr]: si tu vas derrière... la... grande nation française quand il a dix-huit ans,
Caption 74 [en]: whether you are going to stand behind... the... big French nation when he is eighteen,

Warmup Workout

Alsace 20 - Alsace: les plus belles déco de Noël!

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Some Alsace residents take Christmas decorating very seriously. From two men who go all out with phantasmagoric light displays to a woman who opts for a subtler, 1940s décor, you'll find some different takes on what it means to be in the "Christmas spirit" in this video.

Matches in Transcript

Caption 19 [fr]: Mais Yann, derrière ses cartes à puces vous dira que c'est un peu facile.
Caption 19 [en]: But Yann, behind his smart cards, will tell you that it's quite easy.

Warmup Workout

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Did you know that France is the most nuclear-dependent country in the world? These protesters are trying to change that statistic in their demonstration against nuclear energy in Paris's Place de la Bastille.

Matches in Transcript

Caption 79 [fr]: trente années derrière nous sinon plus, euh... de nucléaire, euh...
Caption 79 [en]: thirty years behind us, if not more, uh... of nuclear power, uh...

Warmup Workout

Manif du Mois - La traditionnelle manif du 1er mai

Difficulty: Adv-Intermediate

France

French workers and unionists usually take to the streets of Paris on May 1st (Labor Day). This year, they are using the opportunity to voice their opinions about Sarkozy and the recent pension reform. They also celebrate past union accomplishments, and commemorate "Juillet 1963," with some interesting lyrical adaptations...

Matches in Transcript

Caption 53 [fr]: Est-ce que c'est le dernier premier mai de Nicolas Sarkozy?
Caption 53 [en]: Is it the last May First for Nicolas Sarkozy?

Warmup Workout

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France, Morocco, West Africa

Enjoy a stroll through the Python-Duvernois neighborhood fair, where a lot of activities are going on––food stands, bike rides, and much more!

Matches in Transcript

Caption 39 [fr]: Derrière. Elle nous a préparé un plat de riz. -Ça donne des forces.
Caption 39 [en]: Out back. She made us a rice dish. -It gives you strength.

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - Un rêve récurrent?

Difficulty: Adv-Intermediate

France

A reporter interviews people on the street about their dreams. The interviewees candidly share their dreams, from the classic chase nightmares to voluptuous dreams of skinny dipping in a fountain of chocolate.

Matches in Transcript

Caption 38 [fr]: Moi j'arrive pas à avancer et les taureaux, ils sont derrière moi.
Caption 38 [en]: I can't go forward and the bulls are behind me.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.