X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 18 minutes

Captions

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Bicloune is a unique bicycle shop in Paris with a wide variety of models, from antique bikes from 1905 to contemporary foldable ones. Audrey Hepburn supposedly used to ride a bicycle like one found in this store.
Matches in Transcript
Caption 78 [fr]: Euh... donc c'... pour... pour autant elle a un vélo assez proche de ça, euh...
Caption 78 [en]: Uh... well it.... for... all the same, she has a bike pretty close to this, uh...

Miniji - Patrick

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Competitors are taking part in the "Championnat de Bretagne de Miniji" (Brittany Miniji Championship) in Roscoff, a small port in Brittany. It's a sailing race that is similar to the America's Cup but with smaller boats especially designed for people with disability. The competitors had to abandon this round due to lack of wind.
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: Chantal, elle a du mal avec la pompe à...
Caption 50 [en]: Chantal is having trouble with the pump...

Miniji - Michel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France Brittany

Let's go to Brittany for a spot of sailing! A specially designed boat called the Miniji allows handicapped people to sail and compete in regattas.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: parce qu'elle a... elle a quand même pas mal de champions.
Caption 30 [en]: because it has... it has quite a few champions, anyway.

Sports Shop - La mécanique d'un vélo

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

Need a tutorial on how to fix up a bike? Master mechanic Yassin from D’un sport à l’autre shows us just where to put the wrench.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: s'assurer que la roue est au centre. Elle l'est. Puis on serre définitivement chaque côté.
Caption 16 [en]: check that the wheel is in the center. It is. Then we tighten each side all the way.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.