X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 21 minutes

Captions

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this tour of Joan of Arc's childhood home in Domrémy, you'll get to see the room where the iconic figure was born.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: quelques informations sur cette bâtisse
Caption 14 [en]: some information on this building

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The artist Henri Matisse lived in a beautiful building, the Palais Caïs de Pierlas, in the Old Nice neighborhood. He captured the neighborhood's colorful atmosphere in many of his paintings.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Dans cette bâtisse de type baroque,
Caption 5 [en]: In this baroque-style building,

Voyage en France - Nemours - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel begins his tour of Nemours with a visit to the twelfth-century castle, which has the rare distinction of standing right in the center of town. Nemours was the hometown of the famous Du Pont family, who immigrated to the United States in the 1800s and created a business empire.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Nous sommes devant une bâtisse qui date du dix-septième siècle
Caption 4 [en]: We are in front of a building that dates from the seventeenth century

Lionel - La ville de Toul

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel is in Toul, twenty-seven kilometers from Nancy in the northeast of France. This small medieval town has a pretty riverside port and a magnificent Gothic cathedral called Cathédrale Saint-Étienne. Don't miss Lionel's signature pun at the end of this video!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: présente une bâtisse somptueuse, intéressante avec les drapeaux tricolores: bleu, blanc et rouge,
Caption 21 [en]: presents a sumptuous, interesting building with tricolor flags: blue, white, and red,

Le Mans TV - Mon Village - Malicorne - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Olivier takes us to the Malicorne castle for the last episode of "Mon Village" (My Village). The castle has been owned by the same family since the 1800s and boasts a magnificent marble stairway as well as beautiful floor marquetry. It's often used to host events during festivals.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: de rendre un aspect, euh... plus de château, euh... à la... à la bâtisse.
Caption 32 [en]: to give more of a castle, uh... appearance, uh... to the... to the building.

Télésonne - Micro-trottoir : Nuisance dans les transports

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Regular bus riders from the Essonne, a suburb south of Paris, share their views on public transport. It appears that some people behave badly on buses and in the subway, which can give tourists a bad impression. So the next time you catch a bus, don't forget to give up your seat for the elderly!
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: On baisse la tête et voilà; y a plus de communication au regard.
Caption 3 [en]: They lower their heads and there you are; there is no communication by eye contact anymore.

Voyage en France - La Ville de Chartres

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Discover the charms of the city of Chartres with our famous guide, Daniel Benchimol! With medieval roads, a famous cathedral, and the International Stained Glass Center, Chartres is a must-see destination for your next trip to France.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: et c'est une magnifique bâtisse qui est mitoyenne à la cathédrale.
Caption 34 [en]: and it's a magnificent building that's adjacent to the cathedral.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.