realite - Travel - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Voyage dans Paris - Autour de Notre Dame

Difficulty: Beginner

France

La cathédrale Notre-Dame de Paris est mondialement célèbre et fait partie des lieux les plus visités de la capitale, mais peu de gens connaissent les autres attraits du quartier. Daniel nous présente quelques trésors cachés, comme la rue de Chanoinesse, dont les pavés sont en réalité des tombes médiévales.

Captions

Warmup Workout

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

Can you snap your fingers and say "Garçon!" to call over a waiter in Paris? Absolutely not! Check out the second part of this video on what not to do when you travel in France.

Matches in Transcript

Caption 65 [fr]: C'est complètement déconnecté de la réalité,
Caption 65 [en]: It's completely disconnected from reality,

Warmup Workout

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

In part two of this series, we continue our visit of the little village of Schorbach and join Jacqueline and Lionel at the Calendar of Peace Museum, which depicts famous figures throughout history, from Buddha to Louis Braille.

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: La salle dédiée, en réalité, c'est...
Caption 15 [en]: The dedicated room, actually it's...

Warmup Workout

Voyage en France - Sceaux - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Daniel shows us two historic landmarks in the town of Sceaux: the Saint John the Baptist Church, which contains many valuable artifacts, and the Félibres Garden, which is named after the Félibrige literary movement. He starts out his tour at a former railway station that is now the town's market hall.

Matches in Transcript

Caption 45 [fr]: en réalité c'est un morceau de métal
Caption 45 [en]: in reality it's a piece of metal,

Warmup Workout

Le Québec parle - aux Français - Part 3

Difficulty: Advanced

Canada

The situation of the French language in Quebec is controversial and complex. Montreal was an English-speaking city until 1920, and it wasn't until the passage of Law 101 in 1977 that French became the official language of Quebec. According to some of the interviewees in this video, Québécois French is in a precarious position once again, with municipal signage and corporate names in Montreal reverting to English, as well as shopkeepers who refuse to speak French.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: Mais dans la réalité des... de... de l'histoire politique du français au Québec,
Caption 6 [en]: But in the reality of... of... of the political history of French in Quebec,

Warmup Workout

Voyage en France - Saint-Jean-de-Luz

Difficulty: Beginner

France

Come take a trip to St-Jean-de-Luz, a beautiful resort town along the Atlantic in the Basque country of southwest France. Don’t forget to bring a towel!

Matches in Transcript

Caption 38 [fr]: et vous verrez, si vous venez, que c'est une réalité.
Caption 38 [en]: and you'll see, if you come, that it's a reality.

Warmup Workout

Le Journal - L'île Maurice et les moustiques

Difficulty: Intermediate

France

Mauritius has taken preventative measures to stop the Chikungunya virus from spreading, unlike nearby island Réunion. Tourists are more likely to feel safe thanks to strict controls at the airport and continued observation from health officials.

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: Ces chiffres sont-ils loin de la réalité?
Caption 10 [en]: Are these numbers far from reality?

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.