In addition to housing the second largest port in the Paris region, Nogent-sur-Marne also includes a promenade dedicated to the "accordion queen" Yvette Horner and a square named after the famous Corsican singer Tino Rossi. The latter is located on the Marne River's "Île de Beauté" (Island of Beauty), which is also a nickname for Corsica.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Or, en France quand on parle de la Corse, on l'appelle l'Île de Beauté Caption 34 [en]: Now, in France, when we talk about Corsica, we call it the Île de Beauté,
Next to the Dreyfus Museum stands Emile Zola's house, which you can also visit. The famous writer financed his estate with the proceeds from his novels, and he even named the two towers he later added after two of his novels. He also hosted many of the biggest names in French literature and art.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: et cette tour Nana hébergea, entre autres, son cabinet de travail. Caption 37 [en]: and this Nana tower housed, among other things, his study.