X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 40 Totaling 0 hours 49 minutes

Descriptions

Voyage en France - Médan - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Attachée au musée Dreyfus, se trouve la maison de l'écrivain Emile Zola. Il a agrandi sa demeure au fur et à mesure de ses succès. Tant et si bien, qu'il a nommé deux tours après deux de ses romans.

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Voici la chanson d'ouverture bien entraînante de cette série sur les premiers Américains. Le récit de la formation des Amériques commence avec la séparation des continents...

Le Journal - La traite humaine

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Les immigrants voyageant clandestinement de Turquie en Grande-Bretagne paient souvent un prix bien plus élevé que les cinq cents euros exigés par les trafiquants.

Le Monde - Nouvelle-Calédonie : la dernière colonie française - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, New Caledonia

La Nouvelle-Calédonie est composée d'une population indigène Kanak qui aimerait bien gagner son indépendence. Cependant, la population non-indigène a explosé et a pris le dessus. Les Kanaks sont désormais en minorité et ne seront plus représentés de la même façon dans un referendum.

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Souvenirs, souvenirs... Non, ce ne sont pas ceux de la chanson de Johnny Hallyday! Cela remonte bien plus loin, au temps où les hommes voyageaient en quête de nourriture et se rappelaient différemment leurs exploits de jeunesse...

Le Journal - La Martinique

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Martinique

Les ouragans sont bien sûr des tempêtes les plus violentes et dangereuses connues par l’homme, mais elles sont aussi l’occasion d’apprécier les sensations de la nature. L’ouragan Ivan se rapproche de la Martinique. Les surfeurs ont pris le récif d’assaut et les gens se rassemblent au bord de l’eau pour être temoin de l’approche de la furie.

Captions

Voyage en France - Médan - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our visit to Médan where Daniel Benchimol takes us to the Dreyfus Museum, inaugurated in October 2021. There, you will discover a sad part of French history when anti-Semitism was rife.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Il y avait même bien sûr dans la presse
Caption 32 [en]: There were even in the press, of course,

Voyage en France - Médan - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our visit to Médan, where you will discover some perfectly preserved wash houses, among other things.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Les lavoirs à l'époque, eh bien, étaient des lieux où les femmes se retrouvaient,
Caption 8 [en]: Wash houses at the time, well, were places where women would meet,

Voyage en France - Médan - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel Benchimol takes us to Médan, a small town to the north of Paris. In addition to a few fifteenth-century landmarks, this town attracted famous poets and writers. Among those writers was Émile Zola, although in this video, he's featured in another capacity that might surprise you.
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: On connaît tous, bien évidemment,
Caption 31 [en]: We all know, of course,

Lionel - Schengen

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel is in the city of Schengen in Luxembourg. He talks about the Schengen Area, a group of countries between which European citizens can pass freely, without border checks.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: bien sûr, pas tout en détail,
Caption 7 [en]: of course, not all in detail,

Lionel - Remich

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel is in the Duchy of Luxembourg in Remich, a lovely town on the banks of the Moselle River. It has a lot to offer: boat rides, walking trails, and pleasant green surroundings.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: se partage bien sûr entre la France, trois cents kilomètres,
Caption 29 [en]: is of course divided between France, three hundred kilometers,

Lionel - Luxembourg

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel takes us to the tiny country of Luxembourg. Wedged between France, Belgium, and Germany, Luxembourg boasts one of the highest gross national products per capita and is one of the richest nations in the world.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: avec, euh... bien sûr, très peu de chômage,
Caption 19 [en]: with, uh... of course, very little unemployment,

Le Monde - Quelle est cette « Montagne d’or » qui fait polémique ?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, French Guiana

French Guiana is currently debating a controversial topic: the Montagne d'Or (Gold Mountain), in the heart of the Amazon rainforest. The environmental impact is a major concern, and many people and organizations are opposing the project.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Eh bien il y a deux raisons essentielles.
Caption 28 [en]: Well, there are two main reasons.

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This video on Nogent-sur-Marne focuses on the town's beautiful architectural heritage, from the Royal Palace Cinema, to the Art Nouveau houses, to the Coignard mansion and its gardens. Daniel concludes with a discussion of the song that made Nogent famous, "Le petit vin blanc" (The Little White Wine).
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: de se trouver bien entendu sur les bords de la Marne,
Caption 5 [en]: being located on the banks of the Marne of course,

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In addition to housing the second largest port in the Paris region, Nogent-sur-Marne also includes a promenade dedicated to the "accordion queen" Yvette Horner and a square named after the famous Corsican singer Tino Rossi. The latter is located on the Marne River's "Île de Beauté" (Island of Beauty), which is also a nickname for Corsica.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Et vous découvrez bien évidemment [avec] tous ces magnifiques bateaux,
Caption 9 [en]: And you discover, quite obviously, [with] all these magnificent boats,
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.