X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 8 
─ Videos: 1-15 of 116 Totaling 0 hours 56 minutes

Captions

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Things come to a head when Pascal catches sight of the kids, who run away from him. Both the parents and the kids have some hard decisions to make.
Matches in Transcript
Caption 79 [fr]: Je veux même pas imaginer dans quel état doit être ma mère.
Caption 79 [en]: I don't even want to imagine what state my mother must be in.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The secret is out. Both parents are aware of the romantic relationship between their respective children. Pascal confronts the teens and tries to stop it. What will the consequences be?
Matches in Transcript
Caption 59 [fr]: Allez, je veux plus vous entendre.
Caption 59 [en]: Go, I don't want to hear you anymore.

Mère & Fille - Le dentiste

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara doesn't seem to enjoy her dentist's lame jokes until...the joke is on her mother!
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Je veux plus jamais y retourner.
Caption 33 [en]: I never want to go back there again.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Amélie is beginning to suspect the true nature of Erwan and Gladys's relationship. She shares her doubts with Pascal, who is horrified.
Matches in Transcript
Caption 88 [fr]: Bon, ça suffit. Je veux plus vous entendre.
Caption 88 [en]: OK, that's enough. I don't want to hear you anymore.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Erwan and Gladys developed a crush on each other while on vacation. Now that they have to live under the same roof as brother and sister, reality is starting to sink in...
Matches in Transcript
Caption 87 [fr]: Tout ce que je veux, c'est être avec toi.
Caption 87 [en]: All I want is to be with you.

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Thibault and Rim decide to take their boss to court, and after a yearlong battle, they finally win the case. Watch until the end to discover the other good news!
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Je veux te garder près de moi.
Caption 25 [en]: I want to keep you close to me.

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara and Isabelle were really looking forward to their vacation in Bali, but unfortunately the airport is closed! However, a surprise for Barbara is just around the corner...
Matches in Transcript
Caption 64 [fr]: Maman, je veux rentrer.
Caption 64 [en]: Mom, I want to go home.

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
The situation between Marianne and Thibault escalates. He can no longer tolerate his boss's advances and finally tells her to back off.
Matches in Transcript
Caption 79 [fr]: Comme cadeau, je veux juste un baiser.
Caption 79 [en]: As a gift, I just want a kiss.

France 3 Grand Est - Lire autrement : le boom des livres d'occasion

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Used books, anyone? Aude owns an amazing secondhand bookstore brimming with books on all topics imaginable. If you can't make it to her 90-year-old shop in Reims, you can order online!
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Je veux le plus... le plus grand choix possible
Caption 19 [en]: I want the biggest... the biggest possible selection

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
After flirting with Thibault in his apartment, Marianne begins sending him inappropriate texts and photos. He even receives one in the middle of a meeting with a coworker...
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Mais, euh... je... je veux pas vous déranger.
Caption 16 [en]: But, uh.... I... I don't want to disturb you.

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Thibault works late to complete a file and finds his boss still in her office, crying. Marianne is very grateful for his support and invites him to lunch.
Matches in Transcript
Caption 65 [fr]: Enfin, vous voyez ce que je veux dire.
Caption 65 [en]: Anyway, you see what I mean.

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Thibault has been working for ten months at a small transport company in a warm, supportive atmosphere. But things are about to change when his boss Marianne makes unwanted advances.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: J'obtiens toujours ce que je veux, tu sais bien.
Caption 15 [en]: I always get what I want; you know that well.

France 3 Hauts-de-France - Découvrir le Zoo de Maubeuge pendant les vacances de la Toussaint

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Young children can go to the Maubeuge Zoo in northern France to celebrate Halloween during the All Saints' Day holidays. The zoo is small, friendly, and offers a lot of fun activities like pumpkin carving for the little ones.
Matches in Transcript
Caption 57 [fr]: À la [même] fois tous les ans elle me dit, maman, je veux aller, euh...
Caption 57 [en]: At the [same] time every year she tells me, Mom, I want to go, uh...

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Alca decides to avenge himself and tell the truth about Talar and Léon. But what is the dark secret he's been hiding?
Matches in Transcript
Caption 51 [fr]: Je veux que vous sachiez que mon club
Caption 51 [en]: I want you to know that my club

Mère & Fille - Cuisine Monster

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Isabelle fancies herself as a gourmet cook, but Barbara is not impressed, and neither are the judges of the Cuisine Monster show. Veal nostrils and a medley of roasted kidneys on a bed of beets, anyone?
Matches in Transcript
Caption 88 [fr]: {Je veux} dire, on est là pour ça.
Caption 88 [en]: I mean, that's what we're here for.
123...78
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.