X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 34 Totaling 1 hour 3 minutes

Descriptions

Sophie et Alexandre - L'astrologie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie et Alexandre ne croient pas à l'astrologie mais toutefois... Ils lisaient leur horoscope jusqu'au jour ils ont décidé que c'était une perte de temps.

Français avec Nelly - How to flirt in French

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly va vous donner d'excellent conseils et vous apprendre les expressions qui conviennent le mieux à la sitation. Les expressions pour les intimes, pour draguer ou même pour exprimer son appréciation à son prof !

Les belles histoires de Pomme d'Api - Les Chaussettes du Père Noël

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Le Père Noel ne s'en sort pas car il est tout seul à fabriquer les jouets pour des milliers d'enfants. Alors il met une annonce dans le journal pour qu'on l'aide. Découvrez les merveilleux résultats de son appel au secours.

Captions

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this tour of Joan of Arc's childhood home in Domrémy, you'll get to see the room where the iconic figure was born.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: je crois Jeanne d'Arc a vu le jour.
Caption 15 [en]: where I believe Joan of Arc was born.

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly recites and explains in great detail Victor Hugo's poem "Demain, dès l'aube" (Tomorrow, at Dawn). Though initially it might read like a love poem, it turns out to be much more tragic.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Et tu pourras en parler à tout le monde.
Caption 9 [en]: And you'll be able to talk about it to everyone.

Lionel - Marsal - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We conclude our visit to Marsal with a few comments from Michel, who shows us a stone marking the passage of a Roman emperor in Marsal in the first century AD. And Lionel has a few salty expressions in store for you...
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: La note est salée, peut-être pour le restaurant tout à l'heure.
Caption 48 [en]: The bill is salty [huge], maybe for the restaurant shortly.

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur the crocodile is undergoing psychoanalysis to help him find his true predatory nature. The fact that he was raised by a sweet ostrich doesn't help...
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: tout le monde a peur et le tour est joué.
Caption 4 [en]: everyone is scared, and the trick is played [and that's that].

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In addition to housing the second largest port in the Paris region, Nogent-sur-Marne also includes a promenade dedicated to the "accordion queen" Yvette Horner and a square named after the famous Corsican singer Tino Rossi. The latter is located on the Marne River's "Île de Beauté" (Island of Beauty), which is also a nickname for Corsica.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: eh bien ce n'est plus tout à fait le cas car elle a été comblée.
Caption 22 [en]: well, that's no longer exactly the case because it was filled in.

Lionel - Marsal - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel takes us to the Salt Museum in Marsal, dedicated to the history of the town's saltworks. He introduces us to Michel, president of the Friends of the Museum, and to Juliette, who is starting her first day on the job.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: la demoiselle qui est à mes côtés. -Bonjour. -C'est son premier jour à Marsal.
Caption 10 [en]: the young lady who is by my side. -Hello. -It's her first day in Marsal.

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

At the abbey of Pesquié in Ariège, the Benedictine sisters are getting ready to celebrate Christmas, with religious celebrations, traditional dishes and homemade gifts.
Matches in Transcript
Caption 62 [fr]: Et le jour de Noël, l'après-midi, y a la distribution des cadeaux
Caption 62 [en]: And on Christmas day, in the afternoon, there's the distribution of gifts,

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

How did Molière become so successful? The French playwright, whose plays are still being performed today, did not just rely on his talent as a writer—he knew how to drum up publicity for himself as well.
Matches in Transcript
Caption 63 [fr]: Grâce à tout ça,« Les Précieuses ridicules » font le buzz.
Caption 63 [en]: Thanks to all this, "The Absurd Précieuses" creates a buzz.

Adrien - Le métro parisien

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Adrien will tell you everything about the Paris metro, which opened its doors in nineteen hundred for the World's Fair. It carries an impressive five million passengers per day and is one of the busiest underground systems in the world.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: il y a environ deux millions de personnes par jour,
Caption 26 [en]: where there are about two million people a day,

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly completes her explication of Victor Hugo's heartbreaking "Demain, dès l'aube," emphasizing the poem's autobiographical aspect and the hardship the author faced.
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: Le jour, la nuit,
Caption 40 [en]: Day, night,

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly concludes her list of 100 essential adjectives. Once you master them all, you'll be a pro at describing things in French!
Matches in Transcript
Caption 62 [fr]: prête à tout pour la victoire.
Caption 62 [en]: ready to do anything for victory.

Sophie et Patrice - Anne Hidalgo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patrice and Sophie discuss Anne Hidalgo's contribution to the city of Paris. As mayor, she is a controversial figure best known for banning cars from the banks of the Seine. Many Parisians either love her or hate her.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: et tout de suite le chauffeur me parle d'Hidalgo.
Caption 52 [en]: and right away the driver talks to me about Hidalgo.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.