X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 21 Totaling 1 hour 2 minutes

Descriptions

Français avec Nelly - Coco Chanel - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly nous raconte l'histoire fascinante de la vie de Coco Chanel la fameuse couturière qui a introduit le port de pantalon pour femme.

France 24 - Affaire Pelicot : retour sur un procès hors normes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

L'affaire Pélicot a provoqué une onde de choc mondial. (Dominique Pélicot est accusé d'avoir violé sa femme à maintes reprises et d'avoir filmé les viols commis par une cinquantaine d'hommes). Gisèle Pélicot devient un symbole car elle mène un combat incessant pour aider toutes les autres victimes de violence sexuelle.

Captions

Français avec Nelly - Coco Chanel - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly continues to explore Coco Chanel's enormous contribution to the world of women's fashion and explains how the iconic perfume Chanel Number 5 got its name.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: Pantalons pour une femme ?
Caption 26 [en]: Pants for a woman?

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly recites and explains in great detail Victor Hugo's poem "Demain, dès l'aube" (Tomorrow, at Dawn). Though initially it might read like a love poem, it turns out to be much more tragic.
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: il parle d'une femme,
Caption 42 [en]: he's talking about a woman,

Français avec Nelly - La Marseillaise - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly explains in detail the meaning of the most famous verses of the French national anthem, "La Marseillaise."
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: la France qui serait une femme,
Caption 18 [en]: France, which is supposedly a woman,

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly discusses a variety of topics, from Parisian fashion to street harassment in Paris. She will also show you her grocery shopping.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: Qu'est-ce que ça fait de vivre en France en tant que femme ?
Caption 30 [en]: What is it like to live in France as a woman?

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Jamy will share some interesting and surprising facts about the history of the Olympic Games. Did you know that a Frenchman named Pierre de Coubertin started the modern Olympics in 1896?
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: de s'assurer qu'aucune femme ne participait
Caption 40 [en]: to ensure that no woman participated

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Molière wasn't afraid of his plays causing a scandal—in fact, he often orchestrated scandals in order to drum up publicity. Find out more about his marketing genius in this video.
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: comme ici chez Ninon de Lenclos, une femme de lettres.
Caption 53 [en]: like here at the home of Ninon de Lenclos, a woman of letters.

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

How did Molière become so successful? The French playwright, whose plays are still being performed today, did not just rely on his talent as a writer—he knew how to drum up publicity for himself as well.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: C'est une femme à qui l'on reproche d'aimer penser, lire ou écrire.
Caption 25 [en]: It's a woman who is accused of loving to think, read, or write.

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 14

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The moment of truth has come for Marie. She is going to draw a figure with the right proportions for Sandra.
Matches in Transcript
Caption 61 [fr]: Si ce sera [sic : c'est] une femme,
Caption 61 [en]: If it will be a woman,

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 13

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When drawing the human figure, do you start with the general outline or by dividing it into sections? Find out in this video!
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: Est-ce que, selon toi, c'est la même chose pour un homme ou pour une femme ?
Caption 42 [en]: Is it, in your opinion, the same thing for a man or for a woman?

Amal et Caroline - Luco

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Back in 2018, Amal and Caroline met up in the Luxembourg Garden (commonly known as "Luco"), one of the oldest gardens in Paris. Built in 1612, this beautiful garden is still very popular among Parisians and tourists alike.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: j'ai vu une femme qui faisait du tai chi.
Caption 37 [en]: I saw a woman who was doing tai chi.

Lionel - Marsal - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The little village of Marsal is gearing up for the eight hundredth anniversary of the abbey church of Saint-Léger, featuring a concert by a world-renowned German pianist.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: C'est une jeune... une jeune femme qui vient de s'installer comme agricultrice
Caption 26 [en]: It's a young... a young woman who just set up as a farmer

France 24 - En Turquie, des miracles se produisent encore

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Four days after the devastating earthquake in Turkey and Syria, miracles are still possible. Search and rescue teams work tirelessly to save people trapped under the rubble.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Un visage d'une femme épuisée apparaît,
Caption 3 [en]: A face of an exhausted woman appears,

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enjoy the exquisite statues of Josef Pyrz, a Polish sculptor who finally found recognition thanks to the famous composer Olivier Messiaen who propelled his career. The statues are made of various woods and many have a religious theme.
Matches in Transcript
Caption 36 [fr]: Il voyageait avec son... sa camionnette, ses enfants et sa femme. -Ah oui?
Caption 36 [en]: He was traveling with his... his van, his children, and his wife. -Oh yes?
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.