Magali cannot understand Sébastien's sudden distance. She doesn't realize that Alain is working behind the scenes to ruin her liaison with Sébastien.
Matches in Transcript
Caption 83 [fr]: Son faux diagnostic commence déjà à gâcher sa relation avec Magali. Caption 83 [en]: His false diagnosis is already starting to spoil his relationship with Magali.
The legal case between a surgeon and his patient is progressing as new revelations come to light. It's becoming clear that nurse Julie Wagner has an agenda and is not telling the whole truth about what happened before the surgery.
Matches in Transcript
Caption 54 [fr]: Cela dit, vous maintenez votre diagnostic contre l'avis d'un médecin? Caption 54 [en]: That said, you maintain your diagnosis counter to the opinion of a physician?
Advanced
Spanish
German
Italian
Chinese
English
English 
Deutsch
Español
Français
Italiano
