X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 25 Totaling 0 hours 53 minutes

Titles

Asma - Choux crémeux au chocolat et noix de pécan

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Asma shows us how to make a scrumptious pastry made from pecan praline and chocolate crémeux (a mixture of chocolate and crème anglaise). Believe it or not, this dessert is low in sugar!

Descriptions

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie et Edmée nous parlent de leur petit déjeuner. Elles ne mangent pas que des croissants et des pains aux chocolat!

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 8

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sam et Annie s'amusent à faire une pub avec le parfait au chocolat de Sam. Pendant ce temps, Sacha n'a pas l'air d'apprécier... Et Nico fuit ses fans qui le poursuivent sans remord.

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sam et Annie font un parfait au chocolat pour leur spot publicitaire. Puis Sacha les rejoint pour voir Nico à la télé pour la première fois.

Captions

Automne et Soline - Manger

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Soline and Automne talk about their favorite foods and what they like to eat for every meal. Are you more like Soline who has small meals and snacks a lot, or Automne who eats a lot at any time?
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: comme je peux manger des tartines de chocolat. -Ah oui.
Caption 26 [en]: as I can eat toast with chocolate spread. -Oh yes.

Automne et Louis - Disney

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Automne tells Louis about her weekend trip to Disneyland Paris. She didn't like having to wait in line, but the rides were worth it.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: et, euh... des fraises entourées de chocolat.
Caption 27 [en]: and, uh... some strawberries coated in chocolate.

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Barbara and Isabelle battle over who will get to have a New Year's Eve party at home. Find out who wins!
Matches in Transcript
Caption 81 [fr]: Il va y avoir du chocolat chaud, un atelier coiffure pour les poupées
Caption 81 [en]: There's going to be hot chocolate, a hairstyling workshop for dolls,

Mère & Fille - Ça capte pas

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara goes to visit her aunt in the country but gets quite frustrated when there is no phone signal. She's waiting for a text message from Gaël...
Matches in Transcript
Caption 60 [fr]: Qui veut du chocolat bio ?
Caption 60 [en]: Who wants some organic chocolate?

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 20

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra shows Marie how to make her own watercolor paint by mixing colors from pigments to a binder. She also explains the characteristics of various paintbrushes.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: c'est comme un petit chocolat
Caption 49 [en]: it's like a little chocolate

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra explains to Marie what materials are needed for charcoal drawing. Some you'll need to buy at an art store, but others you can find right at home!
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Oui, oui, je vais bien trouver des vieilles boîtes à chocolat ou à biscuits.
Caption 53 [en]: Yes, yes, I'll surely find some old chocolate or cookie tins.

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara is a typical teenager who never puts her things away, which drives her mother Isabelle crazy. Isabelle thinks she's found the perfect solution....
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: Tu veux un petit peu de gâteau au chocolat ?
Caption 46 [en]: Do you want a little bit of chocolate cake?

Asma - Le roulé mangue, vanille et fruits de la passion - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Asma is back with another mouthwatering pastry. This time it's a mango, vanilla, and passion fruit Swiss roll.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Pour cela on a besoin de chocolat blanc,
Caption 22 [en]: For this we need white chocolate,

Leïa - Le petit déjeuner

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Réunion

Leïa tells us what she is having for breakfast and lists some other popular options.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: au chocolat, aux raisins
Caption 7 [en]: with chocolate, with raisins,

Asma - Tarte pistache et fleur d'oranger

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Asma shares an amazing recipe for a pistachio orange blossom tart. Try making this simple and delicious dessert at home!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: On va faire fondre cent grammes de chocolat blanc.
Caption 23 [en]: We're going to melt one hundred grams of white chocolate.

Axel et Alice - Les mots bruxellois du français

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Belgium, France

Axel, who is French, and Alice, who is Belgian, compare notes on various regional expressions. Find out what the difference between la pluie and la drache is in this video.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Ben, c'est ce qui semble être une chocolatine ou un pain au chocolat.
Caption 2 [en]: Well, that's what appears to be a chocolatine or a pain au chocolat [chocolate croissant].
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.