X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 25 minutes

Captions

Le Monde - Tour de France: Comment le parcours est tracé pour créer du suspense - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

It's up to route designer Thierry Gouvenou to keep each of the twenty-four stages of the Tour de France exciting. He has a few tricks up his sleeve to force an early breakaway from the peloton to keep the audiences engaged.
Matches in Transcript
Caption 84 [en]: in my leisure... time.
Caption 84 [fr]: sur mon temps de... de loisir.

France 3 Corse - À Bonifacio, des scientifiques étudient la pollution plastique

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The Mediterranean is the most polluted sea in the world, and some scientists are on a sailboat studying the problem by collecting plastic samples for analysis. For a few hundred euros, some excursions are open to the public, who get an opportunity to help the cause.
Matches in Transcript
Caption 64 [en]: We have an activity that is a leisure activity.
Caption 64 [fr]: On a une activité qui est une activité de loisir.

Sophie et Patrice - L'intelligence artificielle

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patrice and Sophie exchange their views on artificial intelligence, its advances, its dangers, and its advantages.
Matches in Transcript
Caption 24 [en]: Humanity will be able to devote itself more to leisure,
Caption 24 [fr]: L'humanité va pouvoir se consacrer plus aux loisirs,

Mère & Fille - Tâches ménagères

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Barbara thinks she's tricked her mom, Isabelle, into doing all the household chores. But Isabelle uses Barbara's tactics against her to teach her a lesson.
Matches in Transcript
Caption 64 [en]: to all of our leisure activities.
Caption 64 [fr]: à l'ensemble de nos loisirs.

Nader Fakhry - L'école pour tous

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Côte d'Ivoire, France

The Orange Foundation funded a new school near Abidjan in Ivory Coast. The children and their parents are very happy that the school was built right in their village and that education is now more accessible to them.
Matches in Transcript
Caption 22 [en]: leisure activities, and rest.
Caption 22 [fr]: les loisirs et le repos.

Sandra - Gérante de "Gîte Arbonne"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

You can get away from it all just an hour away from Paris by visiting Sandra's alternative accommodation in Arbonne-la-Forêt. You can choose between a tree house or a cottage in the heart of the forest and enjoy the wildlife. There's no public lighting, so the animals won't be disturbed.
Matches in Transcript
Caption 22 [en]: to find a setting close to their... to... to... to their leisure activities.
Caption 22 [fr]: de retrouver un cadre proche de leur... de... de... de leurs loisirs.

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In addition to housing the second largest port in the Paris region, Nogent-sur-Marne also includes a promenade dedicated to the "accordion queen" Yvette Horner and a square named after the famous Corsican singer Tino Rossi. The latter is located on the Marne River's "Île de Beauté" (Island of Beauty), which is also a nickname for Corsica.
Matches in Transcript
Caption 5 [en]: but which saw in the sixties its transformation into a leisure port and a marina.
Caption 5 [fr]: mais qui a vu dans les années soixante sa transformation en port de loisirs et de plaisance.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.