Le Journal highlights local news stories from all across the French-speaking world and beyond—from an ultra-modern hospital in Burkina Faso, to a Mozart concert at the Opéra de Vichy, to protests in Tibet, and much more.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
Birds aren't the only ones who might feel their lifestyle's been a bit restricted lately. France’s rural cats enjoy a good hunt. But the avian flu has put the lid on sporting felines living in affected areas.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
Five of the nine districts of Lyon, the second largest French city, are being monitored for the H5N1 virus, better known as “Bird Flu”.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
Marion Cotillard was not a superstar when she landed the role of Edith Piaf in La Môme. But, already a formidable actress, she had an impressive set of roles under her belt, and the film’s director had no doubt she was “the one.” He was right: Marion took home the Oscar for best actress in 2008.
An interesting note: The USA release title for the film – in French, ironically enough – is La Vie en Rose, the name of a famous Piaf song, which basically means, “life through rose-colored glasses.” The French title comes from Piaf’s nickname: “La Môme Piaf,” which can be translated as “the little sparrow,” but also means “little kid Piaf.”
Difficulty: Adv-Intermediate
France
It’s common to see photos of celebrities aged forty and up happily pregnant or pushing a pram. But according to most doctors, a woman’s chances of conceiving drop dramatically after age thirty-eight or so. Of course there are exceptions. Modern medical fertility treatments allowed a sixty-six-year-old Romanian woman to give birth to twins in 2005. But unless we’re willing and able to procure such treatments, which can be financially, emotionally, and physically draining, those who want to wait until their forties to have kids will have to take their chances.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
Workers for the power company in the city of Lille aren’t happy and want management to know it. So they sabotaged the grid, cutting off power to thousands of businesses and residences. Despite the inconvenience, the mayor, and even many residents, support the workers.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
Though we reported that some of the residents of Lille support the power workers and their blackout strikes, it turns out that not all of them do. Office workers shout from balconies to give the strikers a piece of their minds, and the workers respond in kind.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
As Laurent Voulzy is walking down the beach, he chances upon a fan, and sings a little duet with her. At his concert that night, she’ll be in the front row. Can that “change the face of the world”?
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.