"au moins" - Advanced - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

LCM - AIEJE: La mer, ça se respecte

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Faire prendre aux jeunes et au moins jeunes conscience de leur environnement dans un cadre maritime exceptionnel: c’est la tâche de l’Association Initiatives et Éducation de la Jeunesse à l’Environnement (AIEJE).

Captions

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

France

The secret is out. Both parents are aware of the romantic relationship between their respective children. Pascal confronts the teens and tries to stop it. What will the consequences be?

Matches in Transcript

Caption 64 [fr]: Avec Amélie, au moins on pouvait en discuter.
Caption 64 [en]: With Amélie, at least we could talk about it.

Warmup Workout

Midi en France - En balade à Saint-Germain-en-Laye - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Hélène is an expert on the forest of Saint-Germain-en-Laye, a favorite of French heads of state from Francis I to Napoleon III. Come explore this magnificent green space with her.

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: Et dont les origines remontent au moins aux Gaulois.
Caption 4 [en]: And whose origins date back at least to the Gauls.

Warmup Workout

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara and Isabelle were really looking forward to their vacation in Bali, but unfortunately the airport is closed! However, a surprise for Barbara is just around the corner...

Matches in Transcript

Caption 48 [fr]: Ah ben au moins au niveau du nom, ils trichent pas.
Caption 48 [en]: Ah well at least in terms of the name ["trou ville" = "hole city"], they're not lying.

Warmup Workout

Mère & Fille - Crazy Sitting

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara wants to buy some new shoes, but first she has to find a way to earn some pocket money. Babysitting the little girl next door? No problem! Or so she thinks...

Matches in Transcript

Caption 115 [fr]: Mais au moins je ne devais plus rien à personne.
Caption 115 [en]: But at least I didn't owe anyone anything anymore.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 4

Difficulty: Advanced

France

Viewer Discretion Advised

Thomas can't wait to tell his father about his new love. There's only one problem: she's old enough to be his mother.

Matches in Transcript

Caption 57 [fr]: Il me faut au moins une photo d'elle.
Caption 57 [en]: I need at least a photo of her.

Warmup Workout

Amal et Caroline - Pourquoi tu n'es pas venue à mon anniversaire ?

Difficulty: Advanced

France

"Sarah" and "Marguerite" (aka Amal and Caroline) have a falling out. It starts with Sarah missing Marguerite's birthday party and escalates from there.

Matches in Transcript

Caption 52 [fr]: j'en suis désolée, mais au moins je ne suis jamais en retard.
Caption 52 [en]: I'm sorry about that, but at least I'm never late.

Warmup Workout

Mère & Fille - Camping Cour

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara wants to go on a school camping trip. Her mother Isabelle agrees on one condition: that she and her friends test their mettle and go camping in the building's courtyard. What could possibly go wrong?

Matches in Transcript

Caption 28 [fr]: Et au moins on ne partira pas avant que je termine.
Caption 28 [en]: And at least they won't leave before I finish.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 5

Difficulty: Advanced

France

Julie is disappointed as she hasn't heard from Mathieu for months. Meanwhile, Louise has moved on to other jobs. What has Mathieu been up to?

Matches in Transcript

Caption 30 [fr]: Au moins ça m'a évité de me faire piéger.
Caption 30 [en]: At least it saved me from getting trapped.

Warmup Workout

TF1 Info - Fiers de nos Bleus

Difficulty: Adv-Intermediate

France

What a tough final for the Bleus (French national soccer team) during the 2022 World Cup. Watch this video to find out what happened, and how the French people responded to it.

Matches in Transcript

Caption 71 [fr]: parce que j'étais au moins aussi triste que lui.
Caption 71 [en]: because I was at least as sad as he was.

Warmup Workout

Souleymane et Maxence - Les vagues

Difficulty: Adv-Intermediate

France, Martinique

Come to Cocoa Beach to surf great waves and enjoy the white sandy beaches of Martinique. Souleymane and Maxence can't believe how lucky they are to live in such an idyllic spot.

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: Y en a beaucoup qui rêveraient juste au moins d'habiter proche de la Caraïbe.
Caption 10 [en]: There are many who would just dream of at least living near the Caribbean.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 5

Difficulty: Adv-Intermediate

France

After Gérard threatens her, Gaëlle is very concerned about her parents' sudden disappearance. She is frantically looking for them.

Matches in Transcript

Caption 49 [fr]: Il faut au moins qu'elle sache où on va.
Caption 49 [en]: She should at least know where we're going.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 3

Difficulty: Advanced

France

Anna has become so obssessed with her college friend's end-of-the-world theories that her family gently teases her about it. She is not amused.

Matches in Transcript

Caption 20 [fr]: T'as dîné au moins?
Caption 20 [en]: Have you had dinner at least?

Warmup Workout

Le Huffington Post - Canicule ou vague de chaleur, comment faire la différence ?

Difficulty: Advanced

France

In French there are two very similar expressions for extremely hot weather: une vague de chaleur (heatwave), and la canicule (oppressive heat). There are some technical differences between the two, as you will discover in this video.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: pendant au moins trois jours,
Caption 11 [en]: for at least three days,

Warmup Workout

Mère & Fille - Super Mamie

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara is at her wit's end and wishes her mother would get off her back for once. Luckily, her grandma saves the day by giving her mother a taste of her own medicine.

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Je dérange pas, au moins?
Caption 25 [en]: I'm not bothering you, am I?

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.