X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 29 Totaling 0 hours 50 minutes

Titles

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine (8 videos)

Viewer Discretion Advised
Thomas spent a few days with his father to digest the news about his mother's secret relationship. Will he return to her and will they live happily ever after?

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Par amour pour Magali, il veut rompre avec elle. Bien sûr, elle ne comprend ce changement de comportement inattendu. Mais c'est pour son bien...

Captions

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Amélie discovers that the children have run away. She's very distraught while Pascal seems unperturbed, which upsets her even more.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: {de} nous empêcher de vivre notre amour
Caption 4 [en]: to prevent us from living out our love

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The secret is out. Both parents are aware of the romantic relationship between their respective children. Pascal confronts the teens and tries to stop it. What will the consequences be?
Matches in Transcript
Caption 106 [fr]: Erwan et Gladys veulent vivre coûte que coûte leur amour.
Caption 106 [en]: Erwan and Gladys want to live out their love at all costs.

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part 2, we learn more fascinating facts about Marie Antoinette's private life, as well as some of her famous quotes. Can you guess what her last words were?
Matches in Transcript
Caption 96 [fr]: Et par rapport à son grand amour, Louis Seize ?
Caption 96 [en]: And regarding her great love, Louis the Sixteenth?

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The 2009 transport regulations failed to achieve their objectives. Large vehicles are still popular and polluting the atmosphere. Learn more about the cause of this failure and what can be done about it.
Matches in Transcript
Caption 65 [fr]: Et c'est là que notre amour des grosses voitures pose problème.
Caption 65 [en]: And that's where our love of large cars poses a problem.

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Julie and Louise set a trap for Jean-Paul, and their efforts pay off! Find out what happens to the music thief.
Matches in Transcript
Caption 59 [fr]: Qu'il m'ait fait croire au grand amour, euh... tant pis.
Caption 59 [en]: That he had me believe in a great love story, uh... that's too bad.

Le Jour où tout a basculé - Je me suis fait voler ma musique - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Julie is madly in love with Mathieu and they spend their first night together at her apartment. She notices a mysterious ring on his finger.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: et qu'ils filent le parfait amour.
Caption 38 [en]: and been living the perfect love.

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Alain's actions have dire consequences, and he bitterly regrets his poor decisions.
Matches in Transcript
Caption 64 [fr]: Ou jouer le cocu triste pendant que ma femme filerait le parfait amour?
Caption 64 [en]: Or playing the sad cuckold while my wife lived out the perfect love?

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Magali and Alain have been married for twelve years, and while Alain's love for Magali remains strong, Magali is slowly pulling away from him. Alain is concerned and wants to win her back.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: quitte à sacrifier leur amour.
Caption 11 [en]: even if it means sacrificing their love.

Le Jour où tout a basculé - J'ai été séquestré par mes amis - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice arrives home earlier than expected and catches Pauline and Hervé redhanded. Panic sets in and things get out of control.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Ça, c'est la chance de notre vie, mon amour.
Caption 15 [en]: This is the chance of our lifetime, my love.

Mère & Fille - C'est le bouquet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

When a mysterious bouquet arrives on Valentine's Day, Isabelle and Barbara both think it's for them—but is it? The title of this episode, C'est le bouquet (It's the Bouquet), is actually an idiom, equivalent to "that takes the cake" in English.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Hugo avait décidé de témoigner de son amour
Caption 2 [en]: Hugo had decided to show his love

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Over time, the past is forgotten. Thérèse and André rebuild their lives together, and even Guy warms to his new family.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Mon amour était sincère.
Caption 7 [en]: My love was sincere.

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Alison's dad, Jean-Pierre, has found a manager for his daughter. They are elated and can't believe their luck. They are prepared to do anything to achieve fame. However, Alison's mother, Nadine, is not so sure.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Ça va mon amour?
Caption 6 [en]: Are you all right my love?

Sophie et Patrice - La maison verte

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Sophie loves plants so much that she isn't averse to snipping a cutting or two from a public garden. Her interest in plants comes from her grandmother, who spent endless hours tending to her plants and even climbed trees at 95 years old!
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: qui m'a donné cet amour des plantes, hein, euh...
Caption 30 [en]: who gave me this love of plants, you know, uh...
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.