malgré - Beginner - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Sara et Lionel - La pluie

Difficulty: Beginner

France

Sara et Lionel parle de la pluie et de ses inconvénients. Malgré tout, Sara préfère se déplacer en vélo même s'il pleut! Quant à Lionel, il se sent bien tranquille dans le métro, entouré de passagers dans leur petit monde à eux.

Warmup Workout

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Difficulty: Beginner

France

Brr! C’est dur d’imaginer un seul organisme capable de survivre dans des eaux si froides de moins deux degrés. Mais de récentes expéditions de recherche dans l’océan Austral ont découvert des formes vivantes, telles le poisson des glaces qui réussit à fort bien vivre malgré les températures bien froides.

Captions

Warmup Workout

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Difficulty: Beginner

France

Nelly is here to help you enrich your vocabulary. Did you know there are many alternatives to the overused word mais (but)? Find out how to use them in this video!

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: que malgré la fatigue,
Caption 25 [en]: that despite the fatigue,

Warmup Workout

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 2

Difficulty: Beginner

France

Enrich your vocabulary and impress your French-speaking friends next time you need to describe someone's personality. Just be careful with masculine and feminine endings!

Matches in Transcript

Caption 27 [fr]: Cette chanteuse est vraiment très modeste malgré son succès.
Caption 27 [en]: This singer is really very modest despite her success.

Warmup Workout

Le saviez-vous? - Le casino ou la guerre

Difficulty: Beginner

France

Nice's Jetée-Promenade is the site of a former casino by that name. Built on pilings over the sea, the original building was once a thriving casino attracting many tourists, especially British tourists who flocked to the Riviera.

Matches in Transcript

Caption 22 [fr]: malgré de nombreuses difficultés économiques et politiques.
Caption 22 [en]: despite many economic and political difficulties.

Warmup Workout

Michel Sardou - Comme d'habitude

Difficulty: Newbie

France

Michel Sardou sings one of his hit songs, "Comme d'habitude" (As Usual). If it sounds familiar to to you, it may be because Frank Sinatra used the melody for his own hit song, "My Way."

Matches in Transcript

Caption 9 [fr]: Presque malgré moi
Caption 9 [en]: Almost in spite of myself

Warmup Workout

Louane - Nos Secrets

Difficulty: Beginner

France

In her song "Nos secrets" (Our Secrets), pop singer Louane Emera laments a relationship that is fading like "a bouquet of maybes." It's a melancholy and philosophical song about coming to terms with a broken relationship.

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: Malgré tout voyager
Caption 7 [en]: Despite all the traveling

Warmup Workout

Vianney et Anne Sila - L'encre de tes yeux

Difficulty: Beginner

France

Vianney and Anne Sila sing a beautiful cover of Francis Cabrel's "L'encre de tes yeux" (The Ink of Your Eyes) on Le Grand Studio RTL (Radio Télé Luxembourg).

Matches in Transcript

Caption 16 [fr]: Et si malgré ça j'arrive à t'oublier
Caption 16 [en]: And if despite that, I manage to forget you

Warmup Workout

Voyage dans Paris - Le Marais - Place des Vosges

Difficulty: Beginner

France

The Place des Vosges, located in Paris's Marais neighborhood, is a gorgeous square with a rich history. Formerly the royal square of Henry the Fourth, the area was also the home of two of France's most renowned literary figures, the Marquise de Sévigné and Pierre Beaumarchais.

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: mais qui malgré tout est un petit bijou d'architecture.
Caption 18 [en]: but which nonetheless is a little architectural jewel.

Warmup Workout

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Jean-Marc Espinasse owns a vineyard in the southern Rhone Valley, whose Mediterranean climate makes it a perfect place for wine production. In this video, Jean-Marc gives us a taste of the different types of wine he makes.

Matches in Transcript

Caption 21 [fr]: Mais malgré tout, euh... on est à la limite de... de ce... de ce climat méditerranéen.
Caption 21 [en]: But even so, uh... we are at the limit of... of this... of this Mediterranean climate.

Warmup Workout

Le Journal - Charles Jourdan

Difficulty: Beginner

France

Good news for lovers of luxury footwear—but even more so for the work force of the French town Romans: the factory of designer brand Charles Jourdan will reopen its doors (after being forced to close several months prior) thanks to an investment from a Costa Rican firm.

Matches in Transcript

Caption 22 [fr]: ce qui incite certains à rester malgré tout prudents.
Caption 22 [en]: which is why some are remaining prudent despite it all.

Warmup Workout

Canal 32 - Rouilly-Sacey : un Sarko 100% Guy!

Difficulty: Beginner

France

Guy Bouard, a house painter by trade, also happens to be the official double of President Nicolas Sarkozy. Among his duties: balancing the budget (in a coin jar) and meeting with agricultural experts (some sheep). He may be more popular than the President!

Matches in Transcript

Caption 27 [fr]: Malgré tout, le Président s'est exprimé sur son intimité.
Caption 27 [en]: Despite everything, the President spoke about his personal life.

Warmup Workout

Le Journal - Dilemme des restaurants

Difficulty: Beginner

France

How should a restaurant owner go about finding the right recipe for passing on the increasing cost of basic ingredients to the customer? By math or by witchcraft?

Matches in Transcript

Caption 24 [fr]: Malgré tous les efforts en cuisine,
Caption 24 [en]: Despite all the efforts in the kitchen,

Warmup Workout

Fanny & Corrine parlent de la mode - La mode à bas prix

Difficulty: Beginner

France

Fanny and Corrine show us that you don’t have to be rich to be fashionable! On this shopping trip, we get tips on where to get the best trends for less—and what the final touch to any outfit should be.

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: qui sort déjà ses "Flash of Springs," [sic] malgré nos manteaux.
Caption 4 [en]: which has already released its "Flash of Springs," despite our coats.

Warmup Workout

Wallen - Donna - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Wallen was born to a family of Moroccan immigrants in Bobigny. In “Donna,” she sings about the life of teenage girls struggling to handle family, love, and school.

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: C'est juste une enfant malgré les apparences
Caption 7 [en]: She is just a child despite her looks

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.