X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 31 minutes

Titles

Watt’s In - Indila : Dernière Danse Interview Exlu

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Indila, a French singer whose first single "Dernière Danse" (Last Dance) topped the chart in 2013, talks about her debut as a singer. She felt more comfortable as a writer and composer of melodies and only recently started singing onstage.

Indila - Dernière danse

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In her first hit single, "Dernière Danse" (Last Dance), Indila shares her troubles, her loneliness, and her sense of rejection in the big city of Paris. Her sweet suffering (douce souffrance or douce France) is a melancholy echo of classic French songwriting, underlining her struggles and lending pathos to her courage.

Descriptions

Lionel L - Quai d'Austerlitz

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Les Parisiens profitent des beaux jours pour se rencontrer le long des quais de la Seine. Ils peuvent aussi danser la salsa, le hip hop grâce aux nombreux cours de danse gratuits offerts par la communauté. Et c'est tout ce qu'il faut pour faire la fête!

Captions

Contes de fées - La petite sirène - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enjoy Yabla's rendition of "The Little Mermaid" (or "La petite sirène"), originally written by the Danish author Hans Christian Andersen. In part one, the little mermaid swims ashore to a handsome prince. But will she see him again?
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: Elle plongea derrière lui,
Caption 35 [en]: She dove after him,

Baden Baden - J'ai plongé dans le bruit

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In "J'ai plongé dans le bruit" (I Dove into the Noise), the French trio Baden-Baden depicts a relationship through impressionistic imagery and poetic language. The video's water-themed visuals might be a reference to the group's namesake, the German spa town Baden-Baden.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Dans des vagues de nuit, dans un dernier espoir
Caption 16 [en]: In waves of night, in a last hope

B-Girl Frak - Le "6-Step"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

B-Girl “Frak” breaks down one of the most basic moves in hip-hop — the six-step. See if you can follow her body movements and her instructions in French at the same time.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Donc on reprend: un. On va chercher derrière: deux.
Caption 38 [en]: So we go again: one. We swing toward the back: two.

B-Girl Frak - La "B-Girl Frak"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lucile talks about how her incredible flexibility and break-dancing skills led to her being known as “B-Girl Frak.” Find out what your true hip-hop name is here.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: Et la première fois que j'ai mis ma jambe derrière la tête,
Caption 30 [en]: And the first time that I put my leg behind my head,

The Toxic Avenger - N'importe comment

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
The Toxic Avenger is a French house artist based in Strasbourg. In this video, he teams up with Orelsan to bring Facebook to life.
Matches in Transcript
Caption 36 [fr]: Toxic, passe derrière les platines s'il te plaît
Caption 36 [en]: Toxic, get behind the turntables please

Le Journal - Le football - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

European football matches are known for the passion they inspire in their fans. The president of the international league is thinking of banning pre-game anthems, which seem to exacerbate the situation.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: lors du match Turquie-Suisse mercredi dernier.
Caption 12 [en]: at the Turkey-Switzerland game last Wednesday.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.