X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 41 minutes

Descriptions

Mai Lingani - Mai et Burkina Electric

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Burkina Faso

Though Mai Lingani grew up in Côte d’Ivoire, she is one of the most popular singer/songwriters in Burkina Faso, where she was born. In 1998 that country presented her with its highest award for a musician, the “Prix national de la chanson.” In addition to her beautiful French and melodious English, Mai also speaks (and sings in) three African tongues: Moré, Dioula, and Bissa. Please enjoy our interview with this delightful talent!

Captions

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this tour of Joan of Arc's childhood home in Domrémy, you'll get to see the room where the iconic figure was born.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: quelques informations sur cette bâtisse
Caption 14 [en]: some information on this building

Lionel et Automne - Le masque

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Automne shows Lionel how to wear his mask correctly and cough into his elbow instead of his hand. Enjoy this light-hearted take on how to wear a mask!
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: On le baisse comme ça,
Caption 7 [en]: We bring it down like that,

Le saviez-vous? - Les expressions inspirées de la musique - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

En avant la musique! (Let's get on with it!) Patricia continues her lesson on various musical expressions used in everyday language.
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: qui baisse le ton de la note qui le suit.
Caption 35 [en]: that lowers the tone of the note that follows it.

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The artist Henri Matisse lived in a beautiful building, the Palais Caïs de Pierlas, in the Old Nice neighborhood. He captured the neighborhood's colorful atmosphere in many of his paintings.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Dans cette bâtisse de type baroque,
Caption 5 [en]: In this baroque-style building,

Le saviez-vous? - Les bénéfices de la dictée

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia explains the multiple benefits of dictation exercises. Having fallen out of favor in recent years, dictation is making a comeback after the French Ministry of Education realized that language skills were deteriorating. Why not take full advantage of Yabla's Scribe game to improve those skills?
Matches in Transcript
Caption 70 [fr]: avaient beaucoup baissé en France.
Caption 70 [en]: had dropped a lot in France.

Lionel - La ville de Toul

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel is in Toul, twenty-seven kilometers from Nancy in the northeast of France. This small medieval town has a pretty riverside port and a magnificent Gothic cathedral called Cathédrale Saint-Étienne. Don't miss Lionel's signature pun at the end of this video!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: présente une bâtisse somptueuse, intéressante avec les drapeaux tricolores: bleu, blanc et rouge,
Caption 21 [en]: presents a sumptuous, interesting building with tricolor flags: blue, white, and red,

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Patricia introduces the eight tenses of the indicative mood. She compares the four simple tenses of the indicative, which require only one verb, with the four compound tenses, which are made up of two verbs.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: J'ai baissé mon bras.
Caption 26 [en]: I lowered my arm.

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Lionel, the stand-up comedian, punster extraordinaire, surpasses himself with his long string of puns. Catch them if you can! The long-suffering husband of Éléonore, he is not shy about making her the butt of all his jokes.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Plus le mercure baisse, et plus ça chauffe entre nous!
Caption 16 [en]: The lower the mercury goes, the more heated things get between us!

Voyage en France - La Ville de Chartres

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Discover the charms of the city of Chartres with our famous guide, Daniel Benchimol! With medieval roads, a famous cathedral, and the International Stained Glass Center, Chartres is a must-see destination for your next trip to France.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: et c'est une magnifique bâtisse qui est mitoyenne à la cathédrale.
Caption 34 [en]: and it's a magnificent building that's adjacent to the cathedral.

Nâdiya - Et c'est parti - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nâdiya, a champion athlete, has switched gears to become a chart-busting R&B/hip-hop artist. She is fast becoming a major urban act featuring a great blend of lyrical and instrumental innovation. In this music video, “Et c’est parti,” Nâdiya pairs up ringside with US rapper Smartzee, demonstrating both her physical and artistic talent. This song will surely get you moving!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Que le rideau se baisse
Caption 23 [en]: That the curtain may come down

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.