Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 7 of 19 
─ Videos: 91-105 of 272 Totaling 0 hours 51 minutes

Captions

video thumbnail
3:13

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur the crocodile is undergoing psychoanalysis to help him find his true predatory nature. The fact that he was raised by a sweet ostrich doesn't help...
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: jusqu'au jour où elle m'a dit qu'elle n'était pas ma mère, juste ma nourrice.
Caption 46 [en]: until the day when she told me she wasn't my mother, just my nurse.
video thumbnail
3:38

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Alain's actions have dire consequences, and he bitterly regrets his poor decisions.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: Elle est immédiatement interpellée.
Caption 52 [en]: She is immediately taken in for questioning.
video thumbnail
2:23

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Hurt by Alain's rejection, Céline decides to take revenge. Magali is devastated when she finds out what Alain did to win back her love.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Elle se dit même qu'elle a peut-être commis une erreur
Caption 21 [en]: She even thinks that she may have made a mistake
video thumbnail
3:22

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Alain leaves work early to surprise Magali, but he's in for a shock of his own instead.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: quand elle m'a dit qu'elle avait quelqu'un,
Caption 32 [en]: when she told me that she had someone,
video thumbnail
1:57

Sophie et Edmée - Les études de médecine

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Edmée are studying medicine together. They share their thoughts on what led them down that path and what lies ahead for them.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Ma sœur, elle fait déjà médecine
Caption 15 [en]: My sister is already doing medicine,
video thumbnail
2:44

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Delphine reports to André what she found out about Thérèse. Like his wife, Jocelyne, she is an orphan, and there are too many similarities. Is she hiding something?
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Qu'est-ce qu'elle a? Elle veut pas me rencontrer? C'est ça?
Caption 53 [en]: What's the matter with her? She doesn't want to meet me? Is that it?
video thumbnail
4:11

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

André lost his wife a long time ago—or so he thought. So imagine his surprise when he sees her on a game show. Curious, he meets Delphine, the game show host, who helps him explore some possible explanations.
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: Elle m'avait dit qu'elle était veuve.
Caption 35 [en]: She'd told me she was a widow.
video thumbnail
4:18

Il était une fois la pâtisserie - Bûche de Noël - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In this video, you'll learn how to make a bûche de Noël, or Yule log, the traditional Christmas dessert in France. Give it a try!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: et puis, ben... elle est toute jolie en plus.
Caption 23 [en]: and then, well... it's very pretty as well.
video thumbnail
2:36

Elisa et Mashal - Les fringues

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Elisa has just gone clothes shopping and is showing off her purchases to Mashal, who helps her put some outfits together.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Elle sort d'où cette casquette?
Caption 2 [en]: Where did that cap come from?
video thumbnail
4:00

Le Jour où tout a basculé - Ma mère fait tout pour briser mon couple - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Sabine appears to be very apologetic toward Gabriela after falsely accusing her of stealing her necklace. Gabriela drops her guard and accepts her apology. But is this the end of the matter?
Matches in Transcript
Caption 73 [fr]: mais quand elle m'a dit
Caption 73 [en]: but when she told me
video thumbnail
2:36

Amal et Caroline - Je ne pourrai jamais avoir d'enfant

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Amal just learned that she can't have children and is afraid to tell her boyfriend because she thinks he might leave her. Her friend Caroline gives her advice and support.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Déjà sa famille, elle... elle acceptera jamais.
Caption 38 [en]: For starters, his family will... will never accept it.
video thumbnail
2:43

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Louise's scheme is starting to unravel. Annette is no longer playing the role she was assigned, and Louise's grandfather has fallen in love again, but not with the right person. How is she going to deal with the situation? Her grandmother is left in the dark for now.
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: Je l'appelle, mais elle ne me répond plus.
Caption 46 [en]: I call her, but she doesn't answer me anymore.
video thumbnail
2:20

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Soon after Claire and Harold move into their new Parisian apartment, strange things start to open. Their new neighbors explain that their new home may have been the scene of a murder. Claire believes it, but Harold remains skeptical. Will they be able to solve this mystery?
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Mais enfin, elle est dingue cette histoire, à la fin!
Caption 13 [en]: But come on, this story is crazy now!
video thumbnail
3:27

Les Enfoirés - On demande pas la lune

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

For the opening of the show "Dans l’Œil des Enfoirés" (In the Eye of the Bastards) in 2011, Jean-Jacques Goldman sang the song "On demande pas la lune" (We Aren't Asking for the Moon). French singers and artists Patricia Kaas, Maxime Le Forestier, Lorie, Maurane, Mimie Mathy, and many more joined in the singing in honor of the late comedic actor Coluche, who founded the soup kitchen "Les Restos du Cœur" (Restaurants of the Heart).
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Elle m'a dit: J'ai pas l'habitude
Caption 11 [en]: She told me: I'm not accustomed
video thumbnail
3:55

Manon et Clémentine - Expressions toutes faites

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Today Manon and Clémentine present a number of "set expressions," or idiomatic phrases. Hopefully you're not feeling "soft in the knee"—there are a lot of useful expressions to learn in this lesson!
Matches in Transcript
Caption 56 [fr]: Et si Manon continue à me chercher, elle va finir par me trouver!
Caption 56 [en]: And if Manon continues looking for me [for a fight], she'll eventually find me!
12...56789...1819
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.