Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 7 of 21 
─ Videos: 91-105 of 302 Totaling 0 hours 59 minutes

Captions

video thumbnail
6:00
utoob

Le Figaro - Elle a banni le sucre pendant un an - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Danièle Gerkens, who decided to give up sugar for a year, discovered some unexpected benefits on her health. She claims that she looks younger, feels healthier, and is free of cravings, but she cautions that everyone reacts differently. You can read another interview with her here.
Matches in Transcript
Caption 124 [fr]: Je n'en ai... alors je me suis dit quand tu recommenceras,
Caption 124 [en]: I haven't... so I told myself, when you start again,
video thumbnail
3:41
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

René has set up a date with a woman he met online. It's a date he'll surely remember, as he's going to get more than he bargained for, thanks to his granddaughter's scheming...
Matches in Transcript
Caption 101 [fr]: À travers elle, mon cher Édouard me parle de l'au-delà.
Caption 101 [en]: Through her, my dear Édouard speaks to me from beyond the grave.
video thumbnail
2:57
utoob

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon père - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enzo has not heard from Angèle since the fiasco of his last visit, but he does hear from Brice, who contacts him unexpectedly to share stories about his father. Enzo finds out that Brice used to be a very close friend of his father's, and Enzo is thrilled to gather some information at last.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Elle m'a dit que tu pensais que j'étais ton père à cause de ce tatouage.
Caption 7 [en]: She told me that you thought I was your father because of this tattoo.
video thumbnail
3:26

Melissa Mars - Mozart, l'opéra rock - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

France

Fate works in funny ways. Melissa’s tale of how she came to be in Mozart, l'opéra rock shows us that some things are just written in the stars. We’re glad she agreed.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: Et euh... comme c'était un an avant le... la première de ce projet, je me suis dit que j'avais le temps.
Caption 26 [en]: And uh... as it was one year prior to the... the premiere of this project, I told myself that I had the time.
video thumbnail
4:03
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Mise en danger par un médecin ? - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Doctor Dolan's testimony is not going well. He has lost all credibility. Where does that leave him now?
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Elle n'a pas pu reprendre le travail pendant trois semaines.
Caption 2 [en]: She wasn't able to go back to work for three weeks.
video thumbnail
3:56
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma mère m'a abandonné - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Hugo goes through a roller coaster ride of emotions, with one final twist. Who will actually take him in?
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: elle lui confie le numéro sans difficulté.
Caption 11 [en]: she gives him the number without difficulty.
video thumbnail
3:47
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Cédric finally admits that he stole his brother's identity and has to face the consequences. The brothers eventually make an attempt to mend their relationship.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Au début elle a refusé.
Caption 22 [en]: At first she refused.
video thumbnail
3:21
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Timothée Suter was caught lying, and this is not helping his case. The judge is beginning to think he fabricated the whole identity theft story to hurt his brother.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: C'est un grand malade. -Maman, elle s'occupait de Cédric
Caption 29 [en]: He's seriously sick. -Mom used to take care of Cédric
video thumbnail
3:55
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Timothée receives a summons for insulting a police officer and tells the judge it was his brother Cédric who committed the crime, as the incident occurred outside Cédric's building. But Cédric claims his brother was there too...
Matches in Transcript
Caption 51 [fr]: Elle a pas continué.
Caption 51 [en]: It didn't continue.
video thumbnail
5:37
utoob

Le Monde - Pourquoi le service à la cuillère au tennis fascine ou exaspère

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Is the underhand serve a legitimate tactic in tennis? First introduced by Michael Chang in the 1989 French Open, this shot is still controversial today. Find out why in this video.
Matches in Transcript
Caption 134 [fr]: elle avait dit, euh... voilà, elle avait dit que Graf, c'est...
Caption 134 [en]: she had said, uh... right, she had said that Graf, she's...
video thumbnail
1:44
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Thibault is so distraught that he takes three weeks off from work. He eventually feels better, but the night before he returns, Marianne shows up unannounced at his home.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Mais je l'ai croisée deux fois. Elle m'a complètement ignoré.
Caption 34 [en]: But I ran into her twice. She completely ignored me.
video thumbnail
3:27

Sophie et Alexandre - L'astrologie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Alexandre admit to having read their horoscopes in magazines from time to time but they don't take it too seriously. And yet... they both agree that the planets influence our destinies.
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: Elle la fait descendre. -Mais oui.
Caption 31 [en]: It makes it go down. -But yes.
video thumbnail
3:32
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
There's a new addition at work, an accountant named Rim who Thibault takes an immediate liking to. But later, he has a surprise late-night visitor...
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: Elle vient d'être engagée comme comptable en CDI [contrat à durée indéterminée].
Caption 17 [en]: She's just been hired as a long-term accountant [contract of indefinite duration].
video thumbnail
1:50
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patricia reveals bombshell news to her boss about Fabrice, who has no idea about the insidious rumors circulating about him.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Elle ne lui échappera pas deux.
Caption 34 [en]: It won't escape her twice.
video thumbnail
3:40
utoob

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Back in the 80s, nearly every French household had a Minitel. It was the first computerized directory of its kind and a precursor to the modern computer. Later on, even Google showed an interest in the Minitel archives. Find out how advanced it was in its day.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Donc la DGT [Direction générale des télécommunications], elle a créé le Minitel
Caption 1 [en]: So the DGT [General Telecommunications Management] created the Minitel
12...56789...2021
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.