All

Warmup Workout

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Does the color red remind you of beautiful architecture? In this video, Lionel asks Sara what various colors evoke for her. See if you feel the same way.

Matches in Transcript

Caption 45 [fr]: et ma ville c'est Paris,
Caption 45 [en]: and my city is Paris,

Warmup Workout

TF1 Info - Enquête Jouets de Noël : un an pour arriver sous le sapin - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

How are toys selected before they end up on the shelves just in time for Christmas? Find out how buyers go through a thorough selection process up to a year in advance!

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Ce week-end, celui de Paris aux Tuileries
Caption 5 [en]: This weekend, the one in Paris at the Tuileries

Warmup Workout

Sara et Lionel - La Fête de l'Humanité

Difficulty: Beginner

France

Lionel and Sara reflect on how the traditional two-day Fête de l'Humanité (Humanity Festival) has changed over the years. Originally organized by the Communist newspaper L'Humanité, the festival is an occasion for the various factions of the French left to put aside their differences and come together.

Matches in Transcript

Caption 23 [fr]: D'habitude c'est plus près de Paris.
Caption 23 [en]: Usually it's closer to Paris.

Warmup Workout

Mentissa - Et Bam

Difficulty: Beginner

Belgium

Belgian singer-songwriter Mentissa sings "Et Bam," which was actually written and composed by her friend and fellow singer-songwriter Vianney. Enjoy her beautiful voice!

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Et Paris qui s'étale
Caption 5 [en]: And Paris spreading out

Warmup Workout

Sophie et Patrice - J'ai acheté un chien

Difficulty: Intermediate

France

Patrice has an announcement to make. He just bought a dog! Sophie is not thrilled about the idea... But did he really buy one or is he just kidding?

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: Je... Et puis j'ai pas envie d'élever un... un chien à Paris.
Caption 17 [en]: I... And then I don't want to raise a... a dog in Paris.

Warmup Workout

Sophie et Alexandre - Et la rentrée ?

Difficulty: Intermediate

France

September is a special time in France called la rentrée, when students and workers get back into the swing of things and possibly the dreariness of the work and study routine. Alexandre dreads this time of year while Sophie embraces it as an opportunity for starting afresh.

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: Ben oui, Paris,
Caption 13 [en]: Well yes, Paris,

Warmup Workout

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 27

Difficulty: Intermediate

France

Sandra has to end her painting lessons with Marie because she has to go back to Switzerland. But the ladies have developed a great friendship and are planning to see each other again.

Matches in Transcript

Caption 51 [fr]: Mais je te reverrai aussi à Paris, non ?
Caption 51 [en]: But I'll also see you again in Paris, no?

Warmup Workout

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Difficulty: Beginner

France

Nelly is here to help you enrich your vocabulary. Did you know there are many alternatives to the overused word mais (but)? Find out how to use them in this video!

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: Je suis professeur de français à Paris.
Caption 18 [en]: I am a French teacher in Paris.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Fabrice's new promotion triggers the unbridled jealousy of a colleague who feels overlooked. Will he be able to survive her slanderous rumors and make the truth prevail?

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Nous sommes à Paris dans le quinzième arrondissement.
Caption 25 [en]: We are in Paris, in the fifteenth arrondissement.

Warmup Workout

Lionel L - Les homonymes et homophones

Difficulty: Beginner

France

Lionel explains the concept of homonyms and homophones in French, using the examples of leur, leurs, leurre, l'heure and l'heur.

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: Mes parents habitent à Paris,
Caption 17 [en]: My parents live in Paris,

Warmup Workout

Français avec Nelly - La Marseillaise - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Just in time for Bastille Day, Nelly explains the history of "La Marseillaise," the French national anthem, including how it got its name.

Matches in Transcript

Caption 59 [fr]: Un bataillon marseillais arrive à Paris
Caption 59 [en]: A battalion from Marseille arrives in Paris

Warmup Workout

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

We continue our tour of the Olympic Games through the ages. Do you know when the Winter and Summer Olympics and the Paralympics were introduced? Watch this video and find out all kinds of interesting facts.

Matches in Transcript

Caption 93 [fr]: pour le marathon des JO de Paris
Caption 93 [en]: for the Paris Olympics marathon

Warmup Workout

Le Dessous des Cartes - Nouvelle-Calédonie : la révolte des indépendantistes

Difficulty: Intermediate

France

In 2024, New Caledonia is still looking for sustainable solutions to its political and socio-economic challenges. Watch this video to better understand the ongoing conflict between the territory's pro-independence and anti-independence factions.

Matches in Transcript

Caption 28 [fr]: à presque dix-sept mille kilomètres de Paris
Caption 28 [en]: almost seventeen thousand kilometers from Paris

Warmup Workout

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Jamy will share some interesting and surprising facts about the history of the Olympic Games. Did you know that a Frenchman named Pierre de Coubertin started the modern Olympics in 1896?

Matches in Transcript

Caption 46 [fr]: est intervenue en mille neuf cent à Paris.
Caption 46 [en]: took place in nineteen hundred in Paris.

Warmup Workout

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 21

Difficulty: Intermediate

France

Marie is starting something new in her painting adventure: she will attempt to do abstract painting. Sandra gives her some advice.

Matches in Transcript

Caption 65 [fr]: une exposition à Paris en ce moment.
Caption 65 [en]: an exhibition in Paris at the moment.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.