X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 71 of 108 
─ Videos: 1051-1065 of 1616 Totaling 1 hour 9 minutes

Captions

Lionel - Voyage en train - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel concludes his discussion of train rides in France at the Rémilly station. Built in 1851, the station now has a special significance for film lovers.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Bien. Alors, je ne voudrais pas prendre froid
Caption 15 [en]: Good. So, I wouldn't want to catch a cold

Stromae - Alors on danse

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Belgium

In "Alors On Danse" (So We Dance), Stromae sings about trying to forget all his problems through song and dance. Unfortunately, that doesn't make them go away....
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Les problèmes ou bien la musique?
Caption 33 [en]: The problems or the music?

Oldelaf - Les mains froides

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Oldelaf sings "Les Mains Froides" (Cold Hands). It's a sweet, romantic song taking place in Paris, the capital of romance. He is very shy, but she takes charge and makes him feel at ease. She doesn't even mind his cold hands....
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Tu m'as dit: "Gars, j'aime bien tes manières"
Caption 38 [en]: You told me, "Dude, I really like your style"

Le saviez-vous? - Le vocabulaire du corps

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

If you are interested in learning the names of parts of the body in French, this lesson is for you! You will also learn some interesting expressions like prendre son pied, which translates as "to hold one's foot," but actually means "to have a good time."
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: il y a ma main, bien sûr
Caption 18 [en]: there's my hand, of course,

Lionel - Voyage en train - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our series on train travel in the Moselle region, where we'll accompany Lionel on a short train ride from Faulquemont to Rémilly. Many commuters travel to and from work by train each day, some even to Germany, which is just a few miles across the border.
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Je reste bien sur le quai avant de monter dans le train
Caption 13 [en]: I stay right on the platform before getting on the train

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Guillaume finally calls Adèle back, and they set out to look for their father in his usual haunts. Will they find him?
Matches in Transcript
Caption 61 [fr]: T'inquiètes pas. Ça va bien se passer.
Caption 61 [en]: Don't worry. It's going to go fine.

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia focuses on the thinking, listening, and seeing part of the body, the head. She'll teach you a lot of useful vocabulary for various parts of the head, as well as some fun expressions.
Matches in Transcript
Caption 58 [fr]: bien sûr, il y a ma bouche.
Caption 58 [en]: of course, there is my mouth.

Le saviez-vous? - Le mode indicatif, c'est quoi?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia introduces the indicative mood, which includes the most common tenses: past, present, and future.
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: et qui est réalisée par un sujet bien défini:
Caption 43 [en]: and that is carried out by a well-defined subject:

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In part two of this series, you will learn about the political climate during the 2017 French presidential elections. You will also learn the prerequisites for being able to vote in France.
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: et être Français bien sûr.
Caption 48 [en]: and to be French, of course.

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia takes the opportunity to explain how the French presidential elections work. The vote happens in two stages. In the first round, voters choose from several candidates, and in the second round, they pick the president from the top two scoring candidates of the first round.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Bien sûr, il se peut que parmi les onze candidats,
Caption 21 [en]: Of course, it's possible that, amongst the eleven candidates,

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Adèle discovers the whole truth about her dad and the tragic circumstances that led to his forced disappearance. Her mother's attempts to sugarcoat the truth do little to appease her anger.
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Adèle cette fois-ci, est bien décidée
Caption 53 [en]: this time Adèle is quite determined

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Adèle's half brother Guillaume approaches her outside her workplace and introduces himself. After a brief talk, she agrees to meet him again.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: Votre père s'appelle bien Jean-Luc Morin?
Caption 49 [en]: Your father's name is Jean-Luc Morin, right?

Lionel - Le vin de Toul - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel visits a winery in the Lorraine region, which was full of vineyards in Roman times. Only a fraction of those vineyards remain today. This particular winery produces a wine called "Gris de Toul" (Toul Gray) due to the grayish color of the grapes during the fermentation process.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Si j'ai bien compris, le Gris de Toul donc c'est la spécificité de la région.
Caption 3 [en]: If I've understood correctly, the Gris de Toul is actually the specialty of the region.

Le saviez-vous? - Paris, capitale de France

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this episode you will learn how Paris officially became the capital in the sixth century under the reign of Clovis. Paris was not built in a day, and in many respects, Paris is still being built today as many significant events, past and present, are still defining the history of the city.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Cette expression française, bien connue,
Caption 4 [en]: This well-known French expression

Voyage en France - L'Isle-Adam - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In the last part of his tour of L'Isle-Adam, Daniel takes us to the town's glassblower, who offers introductory courses in his beautiful artform. He also shows us the L'Isle-Adam ponds (which act as a sanctuary for over 150 bird species) and the mysterious Chinese pavilion, the architect and construction date of which remain unknown.
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: bien évidemment c'est une des étapes incontournables
Caption 48 [en]: it's quite obviously one of the indispensable stops
12...6970717273...107108
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.