X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 81 of 100 
─ Videos: 1201-1215 of 1495 Totaling 1 hour 45 minutes

Captions

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

There's a newcomer at the zoo, and all the other animals are abuzz with speculation about its identity. Could it be... a human?
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Mais c'est quoi comme animal?
Caption 4 [en]: But what kind of animal is it?

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this episode on the ecosystems, guide Nam explains the importance of mangroves in the food chain. You'll also see the rafflesia, the largest flower in the world.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: On les appelle comme ça parce qu'ils ont une pince beaucoup plus grosse que l'autre.
Caption 24 [en]: We call them that because they have one claw much bigger than the other one.

Lyon - La Croix-Rousse - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lauren continues her tour of Lyon's Croix-Rousse neighborhood, a favorite haunt of artists and students who go there to live, work, and shop. The neighborhood also maintains its heritage as a center for craftsmen.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: qui a produit des groupes comme Ezequiel ou High Tone, voilà, et qui viennent de Lyon
Caption 8 [en]: that has produced groups like Ezequiel or High Tone, there you have it, and who come from Lyon

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the next segment of this Il était une fois... episode on ecosystems, the Maestro teaches us how to build a butterfly garden. You can build one anywhere—even on your apartment balcony!
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Super! Alors on va essayer de convaincre les copains de faire comme nous!
Caption 9 [en]: Great! So we're going to try to convince our buddies to do like us!

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Could you imagine being told that you're adopted and then being kidnapped immediately after? That's what happens to the little critter in the first part of this "Zooriginaux" episode. It definitely sounds like the grounds for an identity crisis!
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Ça ne se passera pas comme ça! J'ai des amis haut placés!
Caption 16 [en]: This won't go down like that! I have friends in high places!

Lyon - La Croix-Rousse - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lauren shows us around the Croix-Rousse neighborhood in Lyon, famous for its traboules, a series of passageways located below the buildings. The neighborhood is a favorite spot for artists and families alike.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: qui est plate, comme son nom l'indique.
Caption 7 [en]: which is flat, as its name suggests.

Grand Lille TV - Plantes = Air intérieur sain, une idée reçue?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Some people believe that plants contain pollution-reducing properties. However, a study by a group of researchers in Lille debunked that theory.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: "Ben, tiens, si on met une plante comme ça, euh...
Caption 17 [en]: "Well, listen, if we put a plant like that, uh...

Margaux et Manon - Le corbeau et le renard

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Margaux and Manon recite "The Crow and the Fox," a famous fable by the French poet Jean de La Fontaine, and explain some of the more difficult lines for us. It's a good poem to memorize to improve your French!
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: ou "lui dit comme ça". Mais ça, c'est un petit peu du langage familier.
Caption 38 [en]: or "says to him like this." But that's a little bit colloquial.

Canal 32 - Le futur de l’éolien se joue dans l'Aube

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

France's Aube department has the highest concentration of wind energy in the country, which makes it the perfect place to experiment with new wind technologies and create a model for all of Europe.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: mais comme y a pas assez de consommation, eh ben, elle va être exportée
Caption 5 [en]: but as there is not enough usage, well, it will be exported

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

These young people want to do their part for the planet. Under the Maestro's supervision, they prepare a butterfly garden after learning that butterflies are an endangered species.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Et puis les papillons ont besoin de ces cochonneries... comme tu dis!
Caption 38 [en]: And the butterflies need this trash... as you call it!

Télévision Bretagne Ouest - Lutter contre le réchauffement climatique

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The French town of Morlaix is educating its citizens on the dangerous effects of global warming and what they can do to stop it. Their first defense against climate change: an electric bike!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: comme ici, avec ce quiz sur l'environnement, le tout sans dramatiser.
Caption 13 [en]: as here, with this quiz on the environment, all without dramatizing.

Margaux et Manon - Emplois du verbe faire

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Faire (to make or to do) is one of the most basic verbs in the French language, and it is used in a large number of expressions and idioms. Margaux and Manon give us some colorful examples of the uses of faire in this video.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Mais faire l'enfant, c'est se comporter comme un enfant.
Caption 18 [en]: But "faire l'enfant" is to behave like a child.

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The Maestro tells his students about the famous "Biosphere" project in Arizona, the largest enclosed ecological system in the world.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: sur une autre planète, comme ça?
Caption 8 [en]: onto another planet like that?

Télé Lyon Métropole - Un restaurant... dans un bus!

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Hop aboard the Trolley des Lumières bus restaurant and dine in style while sightseeing through the city of Lyon. An unforgettable dining experience!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: tout le monde nous regarde comme si on était des... des... des curiosités
Caption 23 [en]: everybody looks at us as if we were some... some... some objects of curiosity

TV Tours - Hollywood sur Loire!

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When a film shoot comes to town, it often brings a lot of jobs along with it, from hiring locals as extras to enlisting the services of caterers, hotels, and other businesses. The numerous film shoots near the town of Saint-Cyr-du-Gault have supported the area's economy and put many people to work.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: comme Janine, venue de Saint-Avertin.
Caption 14 [en]: like Janine, coming from Saint-Avertin.
12...7980818283...99100
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.