X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 100 of 100 
─ Videos: 1486-1487 of 1487 Totaling 1 hour 32 minutes

Captions

Le Journal - Hôpital ultra-moderne à Burkina Faso

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The French government has charitably given the people of Burkina Faso a new hospital, stocked with the most high-tech and up-to-date medical gear and patient facilities. The problem is, almost none of the local people can afford such a hospital.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: L'hôpital manque de moyens, comme tout... comme toutes nos formations sanitaires, hein?
Caption 22 [en]: The hospital lacks resources, like all... like all our medical facilities, huh?

Le Journal - Le rôle de sa vie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
French movie star Agnès Jaoui talks about playing a French movie star in the film Le rôle de sa vie. The film, which explores relationships between movie stars and average folk, is the directorial debut for François Favrat, who may become a celebrity in his own right if the film is a success.
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Il y a l'espoir quand on côtoie comme ça
Caption 13 [en]: You always hope when you have a brush

Le Journal - Le bac

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Students taking the baccalaureate exam must complete an essay, choosing amongst several possible philosophical and political themes. France 2 talks with some students about the experience, and asks some prominent politicians what they might have written if presented with the same task.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Julie, elle, a terminé en avance, comme beaucoup de ses copains.
Caption 6 [en]: Julie finished ahead of time, like many of her friends.

Le Journal - Laurent Voulzy

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

As Laurent Voulzy is walking down the beach, he chances upon a fan, and sings a little duet with her. At his concert that night, she’ll be in the front row. Can that “change the face of the world”?
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Voulzy a pris du retard; comme souvent, il peaufine.
Caption 11 [en]: Voulzy was running late; as usual, he was fussing about details.

Le Journal - Le Queen Mary 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

While no one denies that the Queen Mary 2 rightfully flies the Union Jack, she was built in France and this is where she sails when feeling homesick. As she comes to drop anchor on French shores, proud spectators come out to welcome her ashore.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: et les lances à eau comme au bon vieux temps.
Caption 14 [en]: and water jets like in the good old days.

Le Journal - Cannabis en hausse chez les jeunes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Cannabis use amongst French youth has more than doubled in the past ten years, and some parents are blaming it for their children’s erratic behavior. Specialists say that even moderate daily use can have detrimental effects on schoolwork.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Dans ce lycée marseillais, comme ailleurs, le cannabis est bien implanté.
Caption 16 [en]: In this Marseille high school, like elsewhere, cannabis is well established.

Le Journal - Grève de l'EDF à Lille - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Workers for the power company in the city of Lille aren’t happy and want management to know it. So they sabotaged the grid, cutting off power to thousands of businesses and residences. Despite the inconvenience, the mayor, and even many residents, support the workers.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Comme toute grève, il faut... il faut une manière de... une manière de revendiquer, et
Caption 6 [en]: As with all strikes, there must... there must be a way to... a way to make a claim, and

Le Journal - Gourmet en Bretagne

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Shop at the market in Rennes, historic capital of Brittany, and join master chef Rachel Gesbert as she prepares delicacies into a delicious feast.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: c'est comme si toute la Bretagne gourmande s'y retrouvait.
Caption 5 [en]: it's as if all the foodies of Brittany were there.
12...9899100
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.