Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 63 of 100 
─ Videos: 931-945 of 1498 Totaling 1 hour 54 minutes

Captions

video thumbnail
3:11

Le saviez-vous? - Le mode du conditionnel

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia explains the conditional mood in the past and present tense.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: On imagine que une action peut se passer comme ça,
Caption 10 [en]: We imagine that an action can happen that way,
video thumbnail
1:52
utoob

Demain - Trailer

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Cyril Dion, Mélanie Laurent, and their crew set out to discover how people are trying to make the world a better place. They travel to Reunion Island, Finland, Belgium, India, Great Britain, the United States, Switzerland, Sweden, and Iceland for their documentary Demain (Tomorrow).
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: comme des centaines de milliers d'enfants dans le monde,
Caption 3 [en]: like hundreds of thousands of children in the world,
video thumbnail
3:37
utoob

Stromae - Je cours

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Belgium

Belgian singer Stromae sings "Je cours" (I Run) from his first studio album, Cheese. The song's cryptic lyrics seem to be a reflection on his music career.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: En retard comme toujours, c'est pourquoi je...
Caption 17 [en]: Late as always, that's why I...
video thumbnail
3:20

Lionel - Le Parlement Européen - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel takes us to the European Parliament gardens, where statues of colorful saxophones representing different countries are scattered around the grounds for the enjoyment of visitors.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: comme on peut le lire ici en français, en espagnol et en anglais.
Caption 12 [en]: as you can read it here in French, in Spanish, and in English.
video thumbnail
1:32
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

After the death of their dad, Adèle and Guillaume have become fast friends. Guillaume even went to visit Adèle on one of her humanitarian missions. She no longer works with her mother, but the two have repaired their relationship.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Elle y est restée deux ans, un truc comme ça.
Caption 11 [en]: She stayed there for two years, something like that.
video thumbnail
3:43

Lionel L - La réforme du français

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel discusses the French Academy's latest spelling reform, which includes such modifications as removing the i in oignon (onion) and the circumflex in coût (cost). There's been a fair amount of backlash against the reform, though the changes are only recommended, not mandatory.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: comme matches, misses ou revolver ont aussi subi des modifications.
Caption 34 [en]: like "matches," "misses," or "revolver," have also been subject to modifications.
video thumbnail
2:59

Contes de fées - Le chat botté - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the second part of "Le Chat Botté" (Puss in Boots), the cat arranges for a poor boy to meet and marry a princess. He sets up an elaborate scheme that works perfectly according to plan.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Mais il est impossible qu'un si grand gaillard comme vous
Caption 29 [en]: But it's impossible that such a big guy like you
video thumbnail
3:22

Le saviez-vous? - Exception dans les verbes du 1er groupe au passé composé

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this lesson, Patricia discusses some exceptions to first-group verbs in the passé composé, those that require the auxiliary verb être (to be) instead of avoir (to have). Don't worry, Patricia will conjugate them for you and illustrate them with a few examples.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Et comme tu es resté(e) concentré(e) depuis toutes ces leçons
Caption 5 [en]: And since you've remained focused for all these lessons
video thumbnail
3:46

Voyage en France - Fourqueux

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Join Daniel Benchimol on his tour of the quaint town of Fourqueux. There, you will find a magnificent house where Victor Hugo, the famous French poet and writer, once stayed. Adding to the historic atmosphere, old road markers and vintage hand-painted advertising signs are a great reminder of a colorful past.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: comme par exemple,
Caption 32 [en]: like, for example,
video thumbnail
2:24
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Adèle spends a few precious hours with her father who is gravely ill. She is grateful for the connection she made during the short time she spent with him.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: comme souvent, avant de...
Caption 33 [en]: as often happens, before...
video thumbnail
3:22

Lionel - Voyage en train - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel concludes his discussion of train rides in France at the Rémilly station. Built in 1851, the station now has a special significance for film lovers.
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: comme on peut le remarquer, le grès des Vosges.
Caption 46 [en]: as you can see, the Vosges sandstone.
video thumbnail
2:54

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Patricia introduces the four compound tenses of the indicative with a few examples.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: comme dans l'imparfait de l'indicatif.
Caption 7 [en]: as in the imperfect of the indicative.
video thumbnail
2:20
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

After a first emotional reunion with her father, Adèle comes to visit him regularly on the streets, where he lives. But a shocking phone call will disrupt her happiness.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Comme maman.
Caption 33 [en]: Like mom.
video thumbnail
3:40

Le saviez-vous? - Le vocabulaire du corps

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

If you are interested in learning the names of parts of the body in French, this lesson is for you! You will also learn some interesting expressions like prendre son pied, which translates as "to hold one's foot," but actually means "to have a good time."
Matches in Transcript
Caption 67 [fr]: Et pour ne pas rester sur une expression négative comme
Caption 67 [en]: And so as not to stay on a negative expression such as
video thumbnail
3:19

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Patricia introduces the eight tenses of the indicative mood. She compares the four simple tenses of the indicative, which require only one verb, with the four compound tenses, which are made up of two verbs.
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: mais qui ne s'est pas passée comme on l'avait prévu,
Caption 48 [en]: but that didn't happen as expected,
12...6162636465...99100
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.