X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 63 of 100 
─ Videos: 934-948 of 1492 Totaling 1 hour 54 minutes

Captions

Contes de fées - Le chat botté - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the second part of "Le Chat Botté" (Puss in Boots), the cat arranges for a poor boy to meet and marry a princess. He sets up an elaborate scheme that works perfectly according to plan.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Mais il est impossible qu'un si grand gaillard comme vous
Caption 29 [en]: But it's impossible that such a big guy like you

Le saviez-vous? - Exception dans les verbes du 1er groupe au passé composé

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this lesson, Patricia discusses some exceptions to first-group verbs in the passé composé, those that require the auxiliary verb être (to be) instead of avoir (to have). Don't worry, Patricia will conjugate them for you and illustrate them with a few examples.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Et comme tu es resté(e) concentré(e) depuis toutes ces leçons
Caption 5 [en]: And since you've remained focused for all these lessons

Voyage en France - Fourqueux

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Join Daniel Benchimol on his tour of the quaint town of Fourqueux. There, you will find a magnificent house where Victor Hugo, the famous French poet and writer, once stayed. Adding to the historic atmosphere, old road markers and vintage hand-painted advertising signs are a great reminder of a colorful past.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: comme par exemple,
Caption 32 [en]: like, for example,

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Adèle spends a few precious hours with her father who is gravely ill. She is grateful for the connection she made during the short time she spent with him.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: comme souvent, avant de...
Caption 33 [en]: as often happens, before...

Lionel - Voyage en train - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel concludes his discussion of train rides in France at the Rémilly station. Built in 1851, the station now has a special significance for film lovers.
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: comme on peut le remarquer, le grès des Vosges.
Caption 46 [en]: as you can see, the Vosges sandstone.

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Patricia introduces the four compound tenses of the indicative with a few examples.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: comme dans l'imparfait de l'indicatif.
Caption 7 [en]: as in the imperfect of the indicative.

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

After a first emotional reunion with her father, Adèle comes to visit him regularly on the streets, where he lives. But a shocking phone call will disrupt her happiness.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Comme maman.
Caption 33 [en]: Like mom.

Le saviez-vous? - Le vocabulaire du corps

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

If you are interested in learning the names of parts of the body in French, this lesson is for you! You will also learn some interesting expressions like prendre son pied, which translates as "to hold one's foot," but actually means "to have a good time."
Matches in Transcript
Caption 67 [fr]: Et pour ne pas rester sur une expression négative comme
Caption 67 [en]: And so as not to stay on a negative expression such as

Le saviez-vous? - Les 8 temps du mode de l'indicatif - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Patricia introduces the eight tenses of the indicative mood. She compares the four simple tenses of the indicative, which require only one verb, with the four compound tenses, which are made up of two verbs.
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: mais qui ne s'est pas passée comme on l'avait prévu,
Caption 48 [en]: but that didn't happen as expected,

Stromae - Bienvenue chez moi

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Belgium

Stromae sings "Bienvenue chez moi" (Welcome to My Home), from his debut album Cheese. While describing his home, he shares his views on a variety of issues in a very dark and eclectic way.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Comme moi, comme toi, comme nous
Caption 38 [en]: Like me, like you, like us

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia focuses on the thinking, listening, and seeing part of the body, the head. She'll teach you a lot of useful vocabulary for various parts of the head, as well as some fun expressions.
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: Ça se voit comme le nez au milieu de la figure.
Caption 40 [en]: It's as easy to see as the nose in the middle of your face [it's obvious].

Lionel - Voyage en train - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

If you wish to travel in France by train, you will find Lionel's video very useful. He will teach you the necessary vocabulary for buying a train ticket from a ticket machine. Happy travels!
Matches in Transcript
Caption 55 [fr]: Il suffit aussi de ne pas oublier de le composter, comme ceci.
Caption 55 [en]: It's also necessary not to forget to validate it, like this.

Le Jour où tout a basculé - Mon père n'est pas mort - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Adèle's relationship with her mother is at an all-time low. Still, she's determined to meet her father. However, her meeting with her half-brother Guillaume doesn't quite go according to plan....
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Comme ça?
Caption 22 [en]: Just like that?

1789: Les Amants de la Bastille - Je veux le monde

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Inspired by the French national anthem, "Je veux le monde" (I Want the World) is a song from the musical 1789: Les Amants de la Bastille (The Lovers of the Bastille). The music video features beautiful period costumes and superb choreography.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: comme une mère féconde
Caption 52 [en]: like a fertile mother

Lionel - Les bières artisanales Coin Coin

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel is at a local market in Toul near Alsace, where he samples a beer from a local micro-brewery that sells its products at several markets in the area. The beer goes by the name of "Coin Coin" ("Quack Quack") for no other reason than catching people's attention. The young lady, who brews the beer herself, reassures Lionel that consuming her beer will not give him webbed feet...
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Comme Charlie Chaplin.
Caption 23 [en]: Like Charlie Chaplin.
12...616263646566...99100
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.