Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 3 of 4 
─ Videos: 31-45 of 56 Totaling 1 hour 2 minutes

Captions

video thumbnail
3:17
utoob

Le Figaro - Recette du gibier (chevreuil) époque Louis XIV, au restaurant Ducasse

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Treat yourself to a delicious venison dish, a very ancient recipe dating from the 17th century. The chef uses old-fashioned fruits and vegetables and also adapts the recipe to suit more modern tastes.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: qui s'appelle le « Cuisinier François [Français] »,
Caption 8 [en]: that's called "The French Cook,"
video thumbnail
4:28

Français avec Nelly - 10 Places to Visit in France - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly shares her selection of the top places to visit in France, from the Loire castles, to the medieval city of Carcassonne, to the Riviera. Happy travels!
Matches in Transcript
Caption 59 [fr]: Si je vous dis, Léonard da Vinci, Catherine de Médicis ou François Premier,
Caption 59 [en]: If I say to you, Leonardo da Vinci, Catherine de Medici, or Francis the First,
video thumbnail
3:45
utoob

Le Monde - Comment la Marche des Beurs a révélé la crise des banlieues - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In 1983, the murder of an Algerian immigrant on a train galvanized a massive anti-racism protest that led to significant government reforms. But racism remains a serious problem in France to this day.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: François Mitterrand leur annonce :
Caption 32 [en]: François Mitterrand announces to them:
video thumbnail
4:10

Amal et Caroline - La Géode - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Amal and Caroline tell us about the Géode, a science and industry museum. Built in 1985 on the site of former slaughterhouses, it's a place where you can learn all about science and even enjoy a 3D movie.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Par François Mitterrand.
Caption 34 [en]: By François Mitterrand.
video thumbnail
3:28

Amal et Caroline - Pourquoi tu n'es pas venue à mon anniversaire ?

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

"Sarah" and "Marguerite" (aka Amal and Caroline) have a falling out. It starts with Sarah missing Marguerite's birthday party and escalates from there.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: T'avais François.
Caption 16 [en]: You had François.
video thumbnail
5:24
utoob

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

At the abbey of Pesquié in Ariège, the Benedictine sisters are getting ready to celebrate Christmas, with religious celebrations, traditional dishes and homemade gifts.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: [Sur une idée de François Lespés]
Caption 2 [en]: [Based on an idea from François Lespés]
video thumbnail
1:22

Sophie et Patrice - Les législatives

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Patrice discuss the legislative elections in June 2022. The left-wing parties have reunited for the first time since the Popular Front in 1936. How long will they be able to set aside their differences to form a solid and lasting coalition?
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Malheureusement, c'est François Hollande.
Caption 16 [en]: Unfortunately, it's François Hollande.
video thumbnail
3:00

Lionel L - Les élections présidentielles: Mode d'emploi

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Lionel will explain how the French presidential elections work and who the 2022 candidates are.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: l'ancien parti de François Hollande,
Caption 30 [en]: the former party of François Hollande,
video thumbnail
3:05
utoob

Le Monde - Nouvelle-Calédonie : la dernière colonie française - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, New Caledonia

In 1988, New Caledonia was on the verge of a civil war as the native population, the Kanaks, rebelled against economic injustice and demanded their independence. A violent incident on the island of Ouvéa prompted the French government to intervene and even bring in a SWAT team. More violence ensued as negotiations failed.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: en pleine campagne présidentielle entre François Mitterrand et Jacques Chirac,
Caption 49 [en]: in the middle of the presidential campaign between François Mitterrand and Jacques Chirac,
video thumbnail
4:13

Amal et Caroline - La Pyramide du Louvre

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Amal and Caroline are sitting in front the Louvre Museum and its famous glass pyramid. Once controversial, the pyramid is now considered one of the museum's finest works of art.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: par François Mitterrand, qui était le président de l'époque
Caption 29 [en]: by François Mitterrand, who was the president at the time,
video thumbnail
3:07

Lionel - Schengen

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel is in the city of Schengen in Luxembourg. He talks about the Schengen Area, a group of countries between which European citizens can pass freely, without border checks.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: ont été bien sûr François Mitterrand et Helmut Kohl.
Caption 49 [en]: were of course François Mitterrand and Helmut Kohl.
video thumbnail
3:29

Voyage en France - Meudon - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In part two of his visit to Meudon, Daniel Benchimol takes us to a church famous for the priest who officiated there: the renowned satricial writer Rabelais. Meudon's rich geological history is explained on a panel overlooking the town.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: et son nom: François Rabelais.
Caption 11 [en]: and his name: François Rabelais.
video thumbnail
2:54

Lionel & Lahlou - La grève

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In Paris, Lionel talks to Lahlou about the ordeal of getting to and from work during the recent pension reform strikes. With ten out of fourteen subway lines closed, Lahlou's commute can take upwards of three hours.
Matches in Transcript
Caption 69 [fr]: je crois que c'est Bibliothèque François Mitterrand.
Caption 69 [en]: I think it's Bibliothèque François Mitterrand [station].
video thumbnail
2:48

Le saviez-vous? - Gérard raconte l'histoire d'Antibes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Gérard will introduce you to Antibes, a beautiful city founded by the Phocaeans in the 400s BC. The Phocaeans were replaced by the Romans, who were replaced by the Christians. Nowadays Antibes has grown to become the third-largest city in the Alpes-Maritimes department.
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: très troublée jusqu'à François Premier.
Caption 31 [en]: very troubled until Francis the First.
video thumbnail
2:56

Lea & Lionel L - Le parc de Bercy - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

If you need a respite from the hustle and bustle of Paris, follow Lionel and Lea's recommendation and go to the Parc de Bercy in the twelfth arrondissement. There, you can enjoy a little wildlife (including insect hotels!), a "romantic garden," and much more.
Matches in Transcript
Caption 55 [fr]: Devant, nous avons la bibliothèque François Mitterrand,
Caption 55 [en]: In front, we have the François Mitterrand library,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.