All

Warmup Workout

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

The second room of the Joan of Arc museum is dedicated to the iconography of the saint, including a bronze sculpture by Prosper D'Épinay.

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: Nous sommes dans la salle numéro deux.
Caption 3 [en]: We are in room number two.

Warmup Workout

d'Art d'Art - La Victoire de Samothrace

Difficulty: Intermediate

France

In 1863, amateur archaeologist Charles Champoiseau discovered a statue on the Greek island of Samothrace. The statue, known as the Winged Victory of Samothrace, dates from around 300 BC and is considered one of the most famous Greek statues in the world.

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: mais c'est au compte-gouttes que ses secrets nous ont été révélés.
Caption 10 [en]: but its secrets were revealed to us bit by bit.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

France

After her trip to London, Gaëlle is shocked by her parents' sudden change of lifestyle. She is very concerned by what she sees.

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: Pour moi, nous devions essayer de survivre au désastre,
Caption 17 [en]: For me, we had to try to survive the disaster,

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Annie thinks she deserves a vacation, as she seems to be doing all the work, while Nico fantasizes about his own vacation...

Matches in Transcript

Caption 29 [fr]: Nous avons tous besoin de vacances.
Caption 29 [en]: We all need a vacation.

Warmup Workout

Piggeldy et Frédéric - Le ciel

Difficulty: Beginner

France

Piggeldy and his big brother Frédéric are out and about again, discovering and learning about the world. This time they set out to find where the sky begins.

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: "Nous allons jusqu'au bout de cette rue", expliqua Frédéric.
Caption 7 [en]: "We're going to the end of this street," explained Frédéric.

Warmup Workout

Tutoriels Yabla - Les filtres pour la liste de vidéos

Difficulty: Beginner

France

Patricia explains to how to use filters to help you navigate the site and look for specific videos.

Matches in Transcript

Caption 48 [fr]: Nous espérons que ces filtres
Caption 48 [en]: We hope that these filters

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 3

Difficulty: Advanced

France

Anna has become so obssessed with her college friend's end-of-the-world theories that her family gently teases her about it. She is not amused.

Matches in Transcript

Caption 77 [fr]: Il nous a exposé toute sa théorie
Caption 77 [en]: He presented us with his whole theory

Warmup Workout

Lionel - Jeanne d'Arc à Vaucouleurs

Difficulty: Intermediate

France

Come to Vaucouleurs and discover the crypt where Joan of Arc used to pray during her stays. Also check out the interactive museum where Joan will bring history to life and ask you questions!

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Comme nous l'avons déjà évoqué,
Caption 1 [en]: As we've already mentioned,

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 9

Difficulty: Beginner

France

Sam is on the phone with Barbarella. Will his interview with Annie at the animal rights protest cost him his job?

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Il est certainement en train de nous regarder.
Caption 25 [en]: He's definitely watching us.

Warmup Workout

Tutoriels Yabla - Modes d'affichage du lecteur Yabla

Difficulty: Beginner

France

Patricia will show you how to use the different display modes of the Yabla player for a fully enjoyable experience.

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Ici nous sommes en mode d'affichage standard
Caption 2 [en]: Here we're in standard display mode,

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Anna invites Gérard, an old college friend of hers, to dinner. He introduces the couple to his end-of-the-world prediction that he wrote about in his new book.

Matches in Transcript

Caption 20 [fr]: Ouais, tu... tu nous angoisses là, dis-nous.
Caption 20 [en]: Yeah, you... you're making us anxious here, tell us.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 8

Difficulty: Beginner

France

Nico has some explaining to do. Only he knows what happened to the guinea pigs... or does he?

Matches in Transcript

Caption 44 [fr]: Nous nous sommes bien amusés, n'est-ce pas mes petits amis?
Caption 44 [en]: We had a great time, didn't we, my little friends?

Warmup Workout

Ahlam et Timothé - Des conversations basiques

Difficulty: Beginner

France

Listen to the young couple Ahlam and Timothé from Avignon as they carry out short, simple conversations on various topics.

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Et nous sommes à Avignon, dans le sud de la France.
Caption 5 [en]: And we're in Avignon, in the south of France.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Anna and Gilles invite Anna's former college friend, who has become a successful esoteric writer, over for dinner. This encounter is about to change their lives.

Matches in Transcript

Caption 30 [fr]: Nous sommes dans l'ouest parisien chez Anna et Gilles Renou,
Caption 30 [en]: We are in the west of Paris, at the home of Anna and Gilles Renou,

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 7

Difficulty: Beginner

France

Annie expects Sam to be sympathetic when interviewing her at the protest, while his boss expects him to be hard on her. Who will he listen to?

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: Nous l'avons.
Caption 7 [en]: We've got her.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.