Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 49 of 99 
─ Videos: 721-735 of 1475 Totaling 0 hours 48 minutes

Captions

video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Over time, the past is forgotten. Thérèse and André rebuild their lives together, and even Guy warms to his new family.
Matches in Transcript
Caption 64 [fr]: Mais avant de nous quitter, je vous invite à retrouver l'émission
Caption 64 [en]: But before we leave each other, I invite you to find the show
video thumbnail
2:40
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Annie and Sam get very close while building the shelf together, and Nico is running away from Clotilde, who has been pursuing him for days.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: Tu veux que je nous en débarrasse?
Caption 49 [en]: Do you want me to get rid of her for us?
video thumbnail
4:24
utoob

Gaël Faye - Petit Pays

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

The ethnic violence that devastated the central African states of Burundi and Rwanda in the 90s claimed the lives of more than a million people and created many more refugees. One of them was Gaël Faye, a French-Rwandan rapper who expresses his feelings toward his birth country in this beautiful song.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Et nous voilà perdus dans les rues de Saint-Denis
Caption 20 [en]: And here we are lost in the streets of Saint-Denis
video thumbnail
1:21

Lionel L - Donner l'heure

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Lionel gives a few pointers on telling time in French, including when to use the twelve-hour clock versus the twenty-four-hour clock.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Bonjour, aujourd'hui nous allons voir
Caption 1 [en]: Hello, today we're going to see
video thumbnail
3:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Guy's mother has some explaining to do. Remorseful, she admits to having led a double life and begs for forgiveness.
Matches in Transcript
Caption 56 [fr]: J'en voulais à ma mère de nous avoir menti à mon père et à moi.
Caption 56 [en]: I hated my mother for having lied to us, my dad and me.
video thumbnail
3:05

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part two on this series on the Clog Museum, we meet the last remaining clog maker in the village. And surprisingly, he isn't wearing clogs!
Matches in Transcript
Caption 76 [fr]: Ah oui? -Ben nous on s'en sert, hein?
Caption 76 [en]: Oh yes? -Well, we use it, you know?
video thumbnail
4:31
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The first massively photographed insurrection, the Paris Commune, which began on March 18, 1871, revealed the extraordinary power of images, both close to reality and subtly manipulated.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Par un sentiment qu'on nous reprochera
Caption 22 [en]: By a feeling that we will be reproached for
video thumbnail
4:23
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The Paris Commune was one of the first extensively photographed revolutionary movements. In its infancy, photography wasn't able to capture motion, but professionals from both sides understood the power of images and used them to convey their own visions of the events.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Nous sommes le dix-huit mars dix-huit cent soixante-et-onze,
Caption 7 [en]: It's the eighteenth of March eighteen seventy-one,
video thumbnail
3:20
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The landlady's cousin Clotilde is all over Nico. They've are going out for the fourth time this week.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Nous devons parler de ton loyer...
Caption 9 [en]: We must talk about your rent...
video thumbnail
1:58

Lionel L - L'Euro 2020

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel talks about the 2020 Euro Cup, which actually took place in 2021 due to the COVID pandemic. He explains what happened to the French, the Spanish, and the Danish teams, among others.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: nous allons parler de football.
Caption 3 [en]: we're going to talk about soccer.
video thumbnail
4:11
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

André lost his wife a long time ago—or so he thought. So imagine his surprise when he sees her on a game show. Curious, he meets Delphine, the game show host, who helps him explore some possible explanations.
Matches in Transcript
Caption 90 [fr]: On a tous des personnes qui nous ressemblent. -Non non non. Je vous vois venir.
Caption 90 [en]: We all have people who look like us. -No no no. I see you coming [what you're getting at].
video thumbnail
1:00

Lionel L - Le son "an"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel shares a few tips on how to pronounce the an sound in French, which can either be spelled an or en, as in en chantant (singing, while singing) or enchanté (nice to meet you).
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, nous allons commencer
Caption 1 [en]: Today we're going to start
video thumbnail
2:20
utoob

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire

Now that Ivory Coast is enjoying its first marine protected area, the seabed and sea creatures like turtles and stingrays have a chance to recover from human onslaught. And what better custodians of the sea than former poachers turned antipoaching rangers?
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: après tout ce qu'elle nous a donné
Caption 21 [en]: after all she has given us
video thumbnail
4:12
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

André gets the shock of his life when he recognizes his long-dead wife on a game show. To make sure he's not dreaming, he seeks out the truth.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Nous sommes à la Plaine Saint-Denis en banlieue parisienne.
Caption 33 [en]: We are in La Plaine Saint-Denis, in the Paris suburbs.
video thumbnail
1:25

Lionel L - Le son "in"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel gives a brief overview of the nasal in sound, which can be spelled a lot of different ways, including in, un, en, ain, ein, and even hein, the French equivalent of "huh?"
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, nous allons voir le son "in"
Caption 1 [en]: Today, we're going to take a look at the "in" sound,
12...4748495051...9899
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.