All

Warmup Workout

Français avec Nelly - À ou De ? - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Do you know which verbs go with the preposition à and which ones go with the preposition de? Nelly will give you a list of some very useful verbs to get you started. As there are no set rules, these verbs must be memorized along with the preposition that goes with them.

Matches in Transcript

Caption 99 [fr]: Et enfin, petit bonus avec ce verbe.
Caption 99 [en]: And finally, a little bonus with this verb.

Warmup Workout

Le Monde - Tour de France: Comment le parcours est tracé pour créer du suspense - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

It's up to route designer Thierry Gouvenou to keep each of the twenty-four stages of the Tour de France exciting. He has a few tricks up his sleeve to force an early breakaway from the peloton to keep the audiences engaged.

Matches in Transcript

Caption 19 [fr]: Et, euh... et c'est un petit peu lassant pour les spectateurs.
Caption 19 [en]: And, uh... and it's a little bit tiresome for the spectators.

Warmup Workout

Whoogy's - Un plat prêt en 20 minutes avec juste une poêle !

Difficulty: Advanced

France

Hugo makes a dish ready in 20 minutes with just a frying pan and leftovers from the fridge. All you need is a little orzo and some vegetables. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 92 [fr]: Un petit filet d'huile d'olive.
Caption 92 [en]: A small drizzle of olive oil.

Warmup Workout

Français avec Nelly - Les États américains

Difficulty: Intermediate

France

Have you ever wondered why we say en Alabama (in Alabama) but au Texas (in Texas)? Nelly explains how to tell which prepositions to use in front of American state names.

Matches in Transcript

Caption 51 [fr]: Petit rappel des règles.
Caption 51 [en]: Little reminder of the rules.

Warmup Workout

Whoogy's - Seulement 2 ingrédients pour cette recette incroyable ! - Part 2

Difficulty: Advanced

France

Hugo cooks his mouthwatering potato pancake with great care, as it could easily fall apart! He then finishes it off with some delicious garnishes.

Matches in Transcript

Caption 30 [fr]: C'est maintenant parti pour un joli petit jeu de patience
Caption 30 [en]: Now it's time for a nice little game of patience,

Warmup Workout

Français avec Nelly - Coco Chanel - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

Nelly continues to explore Coco Chanel's enormous contribution to the world of women's fashion and explains how the iconic perfume Chanel Number 5 got its name.

Matches in Transcript

Caption 60 [fr]: Et petit conseil pour les filles qui me regardent.
Caption 60 [en]: And a little tip for the girls who are watching me.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Timothée receives a summons for insulting a police officer and tells the judge it was his brother Cédric who committed the crime, as the incident occurred outside Cédric's building. But Cédric claims his brother was there too...

Matches in Transcript

Caption 43 [fr]: Je suis arrivé un petit peu avant lui.
Caption 43 [en]: I arrived a little bit before him.

Warmup Workout

Whoogy's - Seulement 2 ingrédients pour cette recette incroyable ! - Part 1

Difficulty: Advanced

France

This recipe only has two ingredients: potatoes and butter! Whoogy's deceptively simple potato pancake recipe is all about technique and careful preparation.

Matches in Transcript

Caption 36 [fr]: Avec des œufs au petit déj,
Caption 36 [en]: With eggs for breakfast,

Warmup Workout

Français avec Nelly - Coco Chanel - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Nelly tells the fascinating life story of French fashion icon Coco Chanel, beginning with what led to her career as a designer.

Matches in Transcript

Caption 37 [fr]: Remontons un petit peu le fil du temps
Caption 37 [en]: Let's go back up the thread of time [go back in time] a little bit

Warmup Workout

Sophie et Olivier - Les avocatiers de Sophie

Difficulty: Intermediate

France

Sophie likes to grow avocados from seeds in a jar of water. She shows off her avocado "farm" to Olivier and explains how she does it. He'll soon be the proud owner of an avocado plant!

Matches in Transcript

Caption 28 [fr]: Et il faut que le noyau trempe un petit peu dans l'eau.
Caption 28 [en]: And the pit has to soak a little bit in the water.

Warmup Workout

Mère & Fille - "Distraite", "La fille idéale", "Inquiète", "Zenitude"

Difficulty: Advanced

France

Barbara and Isabelle have some more misadventures, from shopping for a couch to doing yoga. Their life remains as eventful as ever!

Matches in Transcript

Caption 14 [fr]: Je vous fais un petit ticket pour la caisse. -Ouais.
Caption 14 [en]: I'll make you a little ticket for checkout. -Yeah.

Warmup Workout

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Difficulty: Beginner

France

Automne and Soline would both like to live by the sea, or even better, by the ocean in Tahiti. If only it weren't so far away!

Matches in Transcript

Caption 34 [fr]: C'est un petit peu loin, Tahiti, quand même.
Caption 34 [en]: It's a little bit far, Tahiti, though.

Warmup Workout

Whoogy's - Une recette italienne iconique, rapide et pas chère - Part 2

Difficulty: Advanced

France

Part two of this delicious and super easy pasta recipe. Get out your nicest plates and serve it at your next dinner party!

Matches in Transcript

Caption 21 [fr]: Cela va donner un tout petit coup de chaud au plat
Caption 21 [en]: This is going to give a tiny bit of heat to the dish

Warmup Workout

Le Monde - Pourquoi le service à la cuillère au tennis fascine ou exaspère

Difficulty: Advanced

France

Is the underhand serve a legitimate tactic in tennis? First introduced by Michael Chang in the 1989 French Open, this shot is still controversial today. Find out why in this video.

Matches in Transcript

Caption 9 [fr]: Le vilain petit canard de la bande,
Caption 9 [en]: The ugly duckling of the gang,

Warmup Workout

Automne et Soline - Manger

Difficulty: Beginner

France

Soline and Automne talk about their favorite foods and what they like to eat for every meal. Are you more like Soline who has small meals and snacks a lot, or Automne who eats a lot at any time?

Matches in Transcript

Caption 48 [fr]: Mais par contre je mange tout le temps un petit peu.
Caption 48 [en]: But on the other hand I eat a little bit all the time.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.