Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 19 of 32 
─ Videos: 271-285 of 470 Totaling 1 hour 1 minutes

Captions

video thumbnail
3:01

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Sophie's loyal fan, Gilles, cannot believe his luck when Sophie starts to show an interest in him at last. She even invites him to her place to pick up some old photographs of her for his blog.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Ça va être ta petite amie qui doit être jalouse.
Caption 20 [en]: It's your girlfriend who must be jealous.
video thumbnail
2:57

Micro-Trottoirs - Sacrée France Gall

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Following the recent passing of French singer France Gall, people share their reactions and thoughts about her songs and her life. She belonged to an older generation, but young people also enjoyed her songs.
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: C'est une petite fille
Caption 31 [en]: It's a little girl
video thumbnail
4:34

Miniji - Patrick

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Competitors are taking part in the "Championnat de Bretagne de Miniji" (Brittany Miniji Championship) in Roscoff, a small port in Brittany. It's a sailing race that is similar to the America's Cup but with smaller boats especially designed for people with disability. The competitors had to abandon this round due to lack of wind.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Ben y a eu une re'... une petite relance d'est... -Oui.
Caption 19 [en]: Well, there was a pi'... a little bit of a pickup from the east... -Yes.
video thumbnail
2:44

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Sophie gets a call from her agent and looks forward to some good news. However, instead of getting an audition for a new movie, she is faced with the prospect of embarking on a risky scheme to get her name in the news.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Et c'est pas ta petite émission de radio
Caption 22 [en]: And it's not your little radio show
video thumbnail
3:42

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Sophie's acting career is in a bad place. She hasn't had a movie role in two years, and her agent is giving her two months before he gives up on her. However, an unlikely solution might revive her career. We'll find out what it is in the next few episodes.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: J'ai ma petite idée.
Caption 15 [en]: I have my little idea.
video thumbnail
2:34

Lionel L - Quai d'Austerlitz

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When the weather is nice, Parisians meet up on the riverbanks every weekend to dance, talk, and spend time with friends. For those who love dancing, there are free salsa, hip-hop, and Afro-Cuban dance lessons. It's a party!
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: et une petite bouteille avant d'arriver ici.
Caption 38 [en]: and a small bottle [of wine] before arriving here.
video thumbnail
2:35

François - Livres conseillés

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

François selected three books to show us that are suitable for teens, adults, and French-language learners alike: Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran by Éric-Emmanuel Schmitt, La petite-fille de Monsieur Linh by Philippe Claudel, and Les Demeurées by Jeanne Benameur.
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: C'est un dialogue entre une petite fille et un vieux monsieur
Caption 23 [en]: It's a dialogue between a little girl and an old gentleman
video thumbnail
4:05

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara and Roger's persistence paid off. She passed her entrance examination to the sports-studies program. But first, she had to confront her father with the truth.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Ma petite fille chérie,
Caption 28 [en]: My darling little girl,
video thumbnail
5:58

Miniji - Michel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France Brittany

Let's go to Brittany for a spot of sailing! A specially designed boat called the Miniji allows handicapped people to sail and compete in regattas.
Matches in Transcript
Caption 60 [fr]: Voilà. Y a une petite manille, tu vois,
Caption 60 [en]: There you go. There's a little shackle, you see,
video thumbnail
4:35

Le saviez-vous? - "Non plus", forme négative de "aussi" - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In the second part of this lesson on ne plus and aussi, you will learn another meaning of aussi. In addition to "also," it can mean "therefore" or "so."
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Une petite précision maintenant concernant le mot "aussi".
Caption 33 [en]: A small clarification now concerning the word "aussi."
video thumbnail
2:49

Voyage en France - Nemours - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nemours is nicknamed the "Venice of the Gâtinais" (a former French province), and you'll see why in the final part of Daniel's tour of the town. Traversed by many streams and rivers, Nemours is also a great place to go hiking and immerse yourself in a medieval atmosphere.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: N'oubliez pas que la ville de Nemours est toute petite.
Caption 26 [en]: Don't forget that the town of Nemours is very small.
video thumbnail
2:58

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara's father finally catches up with her after she disappears for the afternoon. He sees her talking to the homeless man he saw earlier and is concerned for her safety. She goes home with her father and things quiet down a little, for now....
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: Tiens! Ma petite danseuse.
Caption 50 [en]: Look! My little dancer.
video thumbnail
3:05

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Clara is a step closer to her dream of becoming a dancer. Roger, the homeless man she met earlier, knows a dance teacher who is willing to give her free lessons. But first she will need to bring a signed parental authorization...
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Elle dirige une petite école de danse non loin du Canal,
Caption 3 [en]: She runs a small dance school not far from the Canal,
video thumbnail
3:25

Le Jour où tout a basculé - Mon père s'oppose à ma passion - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part one of "My Father Opposes My Passion," we learn the source of the conflict between a teenage girl, Clara, and her father. She dreams of becoming of dancer, but he is totally opposed to her plans. A chance encounter with a homeless man is about to change her life.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: Monsieur, s'il vous plaît, une petite pièce, un petit ticket restaurant,
Caption 30 [en]: Sir, please, a small coin, a small restaurant voucher,
video thumbnail
3:15

Voyage en France - Montfort-l'Amaury - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel takes us to another town within easy reach of Paris. Monfort-l'Amaury boasts a huge church called the Église Saint Pierre et Saint Paul with some magnificent stained glass windows. If you are a music lover, you might want to check out Maurice Ravel's house, where he composed many of his great works, including Le Boléro.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: pour une petite ville comme Montfort-l'Amaury.
Caption 19 [en]: for a small town like Montfort-l'Amaury.
12...1718192021...3132
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.