Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 102 of 117 
─ Videos: 1516-1530 of 1744 Totaling 1 hour 42 minutes

Captions

video thumbnail
2:53

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France, Morocco, West Africa

In this next installment of Télé Bocal's coverage of the Python-Duvernois block party, we hear from a group of kids who've made a courageous trip down an enormous slide, and from a municipal advisor who shares with us her inspiring message of solidarity.
Matches in Transcript
Caption 39 [fr]: Une fois de plus, cette fête prouve bien que les habitants et les résidents de ce quartier
Caption 39 [en]: Once again, this festival really proves that the inhabitants and residents of this neighborhood
video thumbnail
3:58

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this enjoyable cartoon about the human body, you will see the taste buds in action... when they're not slacking off!
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: Attention les gamins! Tâchez d'être un petit peu plus sérieux la prochaine fois.
Caption 48 [en]: Careful, kids! Try to be a little bit more diligent next time.
video thumbnail
4:09

Manif du Mois - Sages-femmes en colère!

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Contrary to French folklore, girls do not come from roses, nor do boys come from cabbages, nor does any baby come from a stork. These French midwives, the true "storks" of France, are demonstrating for better pay and working conditions.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Oh, y a pas plus féministe que moi, alors, hein... -D'accord...
Caption 6 [en]: Oh, there is no greater feminist than me, so, you know... -OK...
video thumbnail
5:27

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France, Morocco, West Africa

The locals interviewed at the Python-Duvernois neighborhood fair defend the reputation of their area and compete to win a roll of paper towels (or perhaps something a little more prize-worthy).
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: Même moi, je sais pas. Je connais pas non plus le poids. Donc euh, c'est vraiment surprise.
Caption 50 [en]: Even me, I don't know. I don't know the weight either. So uh, it's a complete surprise.
video thumbnail
3:44

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Find out what happens in the body when we eat: the roles that teeth, the tongue, and nerve impulses play. But let's not forget about umami!
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Ben... J'en veux pas moi non plus.
Caption 15 [en]: Well... I don't want any either.
video thumbnail
2:53

Questions à la con - Les fameuses questions à la con

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Test yourself on these "Stupid Questions" and enjoy the hilarious answers from people on the street.
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Une de plus au monde.
Caption 53 [en]: There's one born every minute.
video thumbnail
5:26

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The platelets vanquish the bacteria in the final installment of this animated series on blood. Who knew that a simple cut could be so epic?
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Hein? URGENT! Allez, et plus vite que ça!
Caption 8 [en]: Right? URGENT! Go, and faster than that!
video thumbnail
3:20

Manif du Mois - La traditionnelle manif du 1er mai

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

French workers and unionists usually take to the streets of Paris on May 1st (Labor Day). This year, they are using the opportunity to voice their opinions about Sarkozy and the recent pension reform. They also celebrate past union accomplishments, and commemorate "Juillet 1963," with some interesting lyrical adaptations...
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Où il faut vraiment être là, d'autant plus être là... cette année.
Caption 12 [en]: Which is why we really need to be here, all the more reason to be here... this year.
video thumbnail
3:33

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France, Morocco, West Africa

The Python-Duvernois neighborhood, in Paris's 20th arrondissement, is having a block party filled with games, music, and food. There's even a stand on alcoholism prevention, complete with beer goggles!
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: mais alors que... elle est plus nocive que la... la cigarette.
Caption 8 [en]: but whereas… it's more harmful than the… the cigarette.
video thumbnail
5:21

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Watch the blood platelets in action in this fun cartoon. Moral of the story? Always listen to your mother.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Et de toute façon, je n'ai plus de flèches.
Caption 6 [en]: And anyway I don't have any more arrows.
video thumbnail
3:06

Voyage dans Paris - Cité Florale

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

If you're into flowers, the Cité Florale (Floral City) is the place to go. Daniel Benchimol walks us through the secret streets of this quiet Parisian neighborhood.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Et en plus, vous avez à proximité l'hôpital des Peupliers,
Caption 15 [en]: And in addition, you have the Peupliers [Poplar] Hospital close by,
video thumbnail
3:31

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

When the young platelets in this cartoon decide to have some fun and create a sort of "platelet pyramid" out of themselves, their older friend warns them that they could be causing a blood clot!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Mais réfléchissez! Le secteur va dépérir! Nous ne pourrons plus l'alimenter.
Caption 13 [en]: But think! The sector is going to perish! We won't be able to supply it anymore.
video thumbnail
2:59

Flora - et le théâtre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Flora tells us about her love of theater, what it means to her, and how it helped her overcome her shyness.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: J'ai plus besoin de porter cette écharpe.
Caption 27 [en]: I don't need to wear this scarf anymore.
video thumbnail
2:20

Micro-Trottoirs - Un rêve récurrent?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

A reporter interviews people on the street about their dreams. The interviewees candidly share their dreams, from the classic chase nightmares to voluptuous dreams of skinny dipping in a fountain of chocolate.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: Voilà. Et puis après je me réveille. Et je suis bien content, y a plus de sorcière.
Caption 10 [en]: There you are. And then I wake up. And I'm really happy, there's no more witch.
video thumbnail
3:56

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Although antibodies mainly protect against bacteria, viruses, and other foreign substances, sometimes they can also attack your own blood cells! But this cartoon explains why you don't have to worry too much about that happening.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Ouais! Moi non plus, ils ne me plaisent pas, ceux-là.
Caption 8 [en]: Yeah! Me neither, I don't like them, those ones.
12...100101102103104...116117
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.