All

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Les Héritiers - Les bonnes recettes - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Canada

Depuis plus de dix ans, le restaurant Les Héritiers à Montréal, spécialisé dans la cuisine française à base d’ingrédients québécois, concocte des plats comme le risotto au gingembre mariné et le carré d’agneau à la sauce aïl et romarin. Mais la cuisine n’est pas la seule raison de la popularité des Héritiers; on peut apporter son propre vin!

Warmup Workout

Le Journal - Nuits artistiques

Difficulty: Intermediate

France

Nuits blanches, ambiance française, vieux films et nouvel art rend Paris by night encore plus excitant.

Warmup Workout

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Difficulty: Beginner

France

Dans la tradition du grand Jacques Cousteau, deux jeunes français ont été croisés les mondes des océans illustrant leur plus merveilleuses créatures dans un livre.

Warmup Workout

Mario Canonge - Ses propos - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Martinique

Mario Canonge est l’un des pianistes les plus excitants qui chatouillent actuellement le clavier, et Yabla a eu la chance de l’avoir attrappé en live.

Warmup Workout

Le Journal - Le photographe Cartier-Bresson

Difficulty: Adv-Intermediate

France

On peut dire que Henri Cartier Bresson est la contribution française la plus remarquable au monde de la photographie.

Warmup Workout

Le Journal - Les navigateurs du Vendée Globe - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Le Vendée Globe course autour du monde en solitaire est l’un des tests les plus exténuants de l’endurance de l’homme contre la nature, avec un petit peu d’aide des technologies. La course commence et se termine dans la baie des Sables d’Olonne.

Warmup Workout

Le Journal - Chocolats

Difficulty: Intermediate

France

Les Français prennent leurs chocolats très au sérieux! Ce magasin vise la perfection, associant goût et design, et présente ses créations plus comme des bijoux ou pierres précieuses que comme des bonbons.

Captions

Warmup Workout

TF1 Info - Week-end à Dijon, capitale des ducs de Bourgogne

Difficulty: Intermediate

France

Visit Dijon, home to the famous dukes of Burgundy. Discover its connection to Belgium and admire the quirky bell-striker statues on the Church of Notre-Dame. Finally, sample its many culinary delights!

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: où Dijon était bien plus qu'une ville.
Caption 13 [en]: where Dijon was much more than a city.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Ma mère m'a abandonné - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Hugo's prospects are looking brighter. He is going to live with his dream family: his best friend Erwan and his parents. Will it be family bliss?

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: Très perturbé, il ne vient plus en cours.
Caption 3 [en]: Very upset, he no longer comes to class.

Warmup Workout

Sophie et Edmée - Les cafés

Difficulty: Beginner

France

Sophie and Edmée love to hang out in cafés on weekends to watch the world go by, relax, or even do some work. Though the servers and other customers can be mean sometimes!

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: En plus, euh...
Caption 26 [en]: On top of that, uh...

Warmup Workout

Whoogy's - Gnocchis maison faciles (champignons & parmesan)

Difficulty: Advanced

France

Hugo is cooking homemade gnocchi. To make it even more delicious, he adds some chanterelle mushrooms and a deluge of Parmesan cheese. Try this simple recipe at home if you have plenty of time to spare!

Matches in Transcript

Caption 43 [fr]: Et c'est plus facile quand c'est chaud.
Caption 43 [en]: And it's easier when it's warm.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 13 - Un mariage dans l’air - Part 7

Difficulty: Beginner

France

Sam is in a tough spot. He was supposed to meet both his mother and Annie in two separate locations at the same time. He's got some explaining to do!

Matches in Transcript

Caption 37 [fr]: qu'on ne se marie plus !
Caption 37 [en]: that we're not getting married anymore!

Warmup Workout

France 24 - On vous explique... l’Assemblée générale de l’ONU

Difficulty: Intermediate

France

This helpful news report explains what goes on during the United Nations General Assembly meetings. Can you guess which world leader held the floor the longest, for over four hours?

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: plus de cent cinquante dirigeants du monde entier
Caption 3 [en]: more than a hundred fifty leaders from around the world

Warmup Workout

Sophie et Alexandre - Les transports publics en région parisienne

Difficulty: Intermediate

France

Sophie and Alexandre complain about the cost of Paris public transportation, which has tripled recently. On the bright side, the price of a ticket to the suburbs has gone down considerably.

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: qui veulent nous pousser à ne plus prendre la voiture.
Caption 26 [en]: that want to push us to no longer take the car.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Ma mère m'a abandonné - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Teenagers Hugo and Erwan are best friends. Erwan enjoys a happy family life while Hugo has been shunted from one foster home to another. Hugo's life is about to change yet again. Will it be for the better?

Matches in Transcript

Caption 86 [fr]: Ma famille d'accueil ne pouvait plus me garder.
Caption 86 [en]: My foster family couldn't keep me any longer.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.