X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 25 of 125 
─ Videos: 361-375 of 1863 Totaling 1 hour 42 minutes

Captions

Français avec Nelly - Les pronoms relatifs composés - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

France

Nelly breaks down a complicated subject, compound relative pronouns (duquel, auxquelles, etc.), using easy-to-follow examples. Learning these will help you avoid repeating yourself!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Et plus précisément des pronoms relatifs composés.
Caption 23 [en]: And more specifically about compound relative pronouns.

TF1 Info - Week-end à Dijon, capitale des ducs de Bourgogne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Fancy going to a mustard bar or a wine tasting? Or how about some delicious œufs meurette and bœuf bourguignon? There's something for everyone in Dijon!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Cuisinières, qui plus est.
Caption 13 [en]: Cooks, moreover.

Le Jour où tout a basculé - Ma mère m'a abandonné - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Life at home for Hugo and his new foster family is off to a great start. But it doesn't last, as Erwan's parents notice a shift in their son's attitude.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Une heure plus tard,
Caption 1 [en]: An hour later,

Français avec Nelly - How to Speak French in Marseille - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, Nelly explains and gives some examples of the differences between the accents of Marseille and Paris. Pay close attention to her pronunciation!
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: c'est qu'à Marseille on prononce beaucoup plus la lettre E.
Caption 20 [en]: is that in Marseille they pronounce the letter E much more.

Extr@ - Ep. 13 - Un mariage dans l’air - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

France

Sam's mother finally gets to meet Annie. But who is going to break the bad news that the wedding has been called off? Sacha hints that there might still be a wedding after all...
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Ah ça devait être bien plus important que moi.
Caption 5 [en]: Ah, this must have been much more important than me.

TF1 Info - Week-end à Dijon, capitale des ducs de Bourgogne - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Visit Dijon, home to the famous dukes of Burgundy. Discover its connection to Belgium and admire the quirky bell-striker statues on the Church of Notre-Dame. Finally, sample its many culinary delights!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: où Dijon était bien plus qu'une ville.
Caption 13 [en]: where Dijon was much more than a city.

Le Jour où tout a basculé - Ma mère m'a abandonné - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Hugo's prospects are looking brighter. He is going to live with his dream family: his best friend Erwan and his parents. Will it be family bliss?
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Très perturbé, il ne vient plus en cours.
Caption 3 [en]: Very upset, he no longer comes to class.

Sophie et Edmée - Les cafés

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

France

Sophie and Edmée love to hang out in cafés on weekends to watch the world go by, relax, or even do some work. Though the servers and other customers can be mean sometimes!
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: En plus, euh...
Caption 26 [en]: On top of that, uh...

Whoogy's - Gnocchis maison faciles (champignons & parmesan)

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Hugo is cooking homemade gnocchi. To make it even more delicious, he adds some chanterelle mushrooms and a deluge of Parmesan cheese. Try this simple recipe at home if you have plenty of time to spare!
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: Et c'est plus facile quand c'est chaud.
Caption 43 [en]: And it's easier when it's warm.

Extr@ - Ep. 13 - Un mariage dans l’air - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

France

Sam is in a tough spot. He was supposed to meet both his mother and Annie in two separate locations at the same time. He's got some explaining to do!
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: qu'on ne se marie plus !
Caption 37 [en]: that we're not getting married anymore!

France 24 - On vous explique... l’Assemblée générale de l’ONU

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This helpful news report explains what goes on during the United Nations General Assembly meetings. Can you guess which world leader held the floor the longest, for over four hours?
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: plus de cent cinquante dirigeants du monde entier
Caption 3 [en]: more than a hundred fifty leaders from around the world

Sophie et Alexandre - Les transports publics en région parisienne

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Alexandre complain about the cost of Paris public transportation, which has tripled recently. On the bright side, the price of a ticket to the suburbs has gone down considerably.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: qui veulent nous pousser à ne plus prendre la voiture.
Caption 26 [en]: that want to push us to no longer take the car.

Le Jour où tout a basculé - Ma mère m'a abandonné - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Teenagers Hugo and Erwan are best friends. Erwan enjoys a happy family life while Hugo has been shunted from one foster home to another. Hugo's life is about to change yet again. Will it be for the better?
Matches in Transcript
Caption 86 [fr]: Ma famille d'accueil ne pouvait plus me garder.
Caption 86 [en]: My foster family couldn't keep me any longer.

Jodie Foster x Augustin Trapenard - son premier rôle en français - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Oscar-winning actress Jodie Foster continues to talk about her amazing career path that led her all the way to France for the movie Vie privée (A Private Life).
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: à l'université... -Oui. -dans une des plus prestigieuses
Caption 22 [en]: at the university... -Yes. -in one of the most prestigious

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Cédric finally admits that he stole his brother's identity and has to face the consequences. The brothers eventually make an attempt to mend their relationship.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Je savais plus quoi faire.
Caption 19 [en]: I didn't know what else to do.
12...2324252627...124125
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.