All

Warmup Workout

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Does the color red remind you of beautiful architecture? In this video, Lionel asks Sara what various colors evoke for her. See if you feel the same way.

Matches in Transcript

Caption 50 [fr]: c'est plutôt, euh... quand je voyage,
Caption 50 [en]: is more, uh... when I'm traveling,

Warmup Workout

TF1 Info - Enquête Jouets de Noël : un an pour arriver sous le sapin - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

How are toys selected before they end up on the shelves just in time for Christmas? Find out how buyers go through a thorough selection process up to a year in advance!

Matches in Transcript

Caption 72 [fr]: Nous avons quand même eu accès à l'un des stands, un des plus grands,
Caption 72 [en]: We still had access to one of the stands, one of the largest,

Warmup Workout

France 3 Hauts-de-France - Découvrir le Zoo de Maubeuge pendant les vacances de la Toussaint

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Young children can go to the Maubeuge Zoo in northern France to celebrate Halloween during the All Saints' Day holidays. The zoo is small, friendly, and offers a lot of fun activities like pumpkin carving for the little ones.

Matches in Transcript

Caption 16 [fr]: et quand j'étais jeune aussi.
Caption 16 [en]: and when I was young too.

Warmup Workout

Mère & Fille - "Je me lance", "Ultra Miouzik", "Le lustre" & "Le test"

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Have fun with Isabelle and Barbara in these mini-episodes in which Barbara tries to ask Gaël out, Isabelle tries to fix a chandelier, and Barbara tests out a new bed.

Matches in Transcript

Caption 73 [fr]: Ben... Enfin, elle a bien le droit d'essayer son futur lit quand même, hein.
Caption 73 [en]: Well... I mean, she has every right to try out her future bed anyway, huh?

Warmup Workout

Sophie et Patrice - L'appart

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Patrice and Sophie discuss the possibility of buying an apartment in Paris. They've found one they're interested in but it is very expensive.

Matches in Transcript

Caption 28 [fr]: quand tu peux ouvrir une fenêtre, quoi. Voilà.
Caption 28 [en]: when you can open a window, you know. That's it.

Warmup Workout

Sara et Lionel - La pluie

Difficulty: Beginner

France

Sara and Lionel talk about getting around in the rainy weather in Paris. There is always the metro, but Sara still prefers riding her bicycle in the rain—even if she gets drenched!

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: pour pas être trempée comme quand tu es arrivée.
Caption 5 [en]: so you're not soaked like when you arrived.

Warmup Workout

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

Nelly continues to explore Vietnam. She had the pleasure of eating in a restaurant that became famous after the recent visit of a former US president. Find out who that could be!

Matches in Transcript

Caption 81 [fr]: Et c'est quand même une ville assez bruyante,
Caption 81 [en]: And it's still a pretty noisy city,

Warmup Workout

Louane - Pardonne-moi

Difficulty: Beginner

France

Enjoy Louane's poignant song "Pardonne-moi" (Forgive Me), about a difficult break-up.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: T'as les yeux tristes même quand tu souris
Caption 6 [en]: You have sad eyes even when you smile

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 6

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Fabrice's colleagues are growing increasingly hostile toward him. Meanwhile, he receives devastating news about his partner Christophe.

Matches in Transcript

Caption 56 [fr]: Quand on apprend la grave maladie d'un proche,
Caption 56 [en]: When we learn of the serious illness of a loved one,

Warmup Workout

Mère & Fille - Invités surprise

Difficulty: Advanced

France

Barbara isn't too happy when she finds out who her mother has a date with tonight, so she decides to sabotage her. She's successful, but she'll have to pay the price...

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: Mais ça va, maman. Tu peux me dire quand même.
Caption 7 [en]: But it's OK, Mom. You can tell me anyway.

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Le bricolage

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Sophie has a DIY project she wants to share with Patrice, who is ready to help while cracking a few jokes along the way. Find out what this project is all about!

Matches in Transcript

Caption 21 [fr]: Ouais, un peu petit quand même, hein ?
Caption 21 [en]: Yeah, a little small though, huh?

Warmup Workout

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Nelly is not in Paris this time but in Hanoi, Vietnam! On her first day, she visits the famous Train Street and samples some delicious coffee.

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Alors quand le train approche,
Caption 25 [en]: So when the train approaches,

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 5

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Fabrice is still baffled by the strange and hostile atmosphere at the office. Meanwhile, Patricia's undermining work is bearing fruit.

Matches in Transcript

Caption 50 [fr]: Surtout quand c'est une marque de gratitude.
Caption 50 [en]: Especially when it's a mark of gratitude.

Warmup Workout

Sara et Lionel - Je dois préparer mon sac

Difficulty: Beginner

France

Sara needs to pack her bag as she is going on holiday soon, but she is just not in the mood. What a chore! Lionel does his best to motivate her...

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: Donc même quand il y a beaucoup de gens,
Caption 13 [en]: So even when there are a lot of people,

Warmup Workout

Français avec Nelly - 25 Phrases for Mastering Everyday Conversation - Part 2

Difficulty: Beginner

France

Nelly goes over some more everyday expressions that will help you sound more confident and natural. Try sprinkling these into your conversations!

Matches in Transcript

Caption 62 [fr]: Quand tu quittes quelqu'un que tu apprécies,
Caption 62 [en]: When you leave someone who you like,

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.