All

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Square parisien

Difficulty: Advanced

France

Patrice and Sophie have a conversation in one of the many little parks that dot the Paris landscape.

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: pour les gosses et tout.
Caption 15 [en]: for the kids and all.

Warmup Workout

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

We conclude our tour of Joan of Arc's birthplace with a look at the very spot where she heard divine voices for the first time. You don't want to miss this!

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: et on trouve tout à droite,
Caption 12 [en]: and we find on the far right,

Warmup Workout

Mère & Fille - Super Mamie

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara is at her wit's end and wishes her mother would get off her back for once. Luckily, her grandma saves the day by giving her mother a taste of her own medicine.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: Tu me ranges tout ça, et vite fait.
Caption 6 [en]: You put all this away for me, and fast.

Warmup Workout

David - Petite Anse

Difficulty: Beginner

Martinique

David lives in Petite Anse, a small fishing village on the island of Martinique. In this video, he tells us about Martinique and its numerous resources.

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: bien sûr, tout autour, il y a la mer.
Caption 10 [en]: of course, all around there is the sea.

Warmup Workout

Ahlam et Timothé - Des conversations basiques

Difficulty: Beginner

France

Listen to the young couple Ahlam and Timothé from Avignon as they carry out short, simple conversations on various topics.

Matches in Transcript

Caption 65 [fr]: D'accord. -Tout simplement.
Caption 65 [en]: OK. -Quite simply.

Warmup Workout

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

We continue our tour of Joan of Arc's childhood home in the bedroom she shared with her sister. Joan used to look out the window to contemplate the town church.

Matches in Transcript

Caption 54 [fr]: La fraîcheur, tout à fait. -Très bien, en tout cas, on...
Caption 54 [en]: Coolness, exactly. -Very good, in any case, we...

Warmup Workout

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Difficulty: Beginner

France

Sophie and Edmée tell us what they have for breakfast besides the traditional croissant or pain au chocolat.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: C'est vrai qu'à Paris, on ne dit pas du tout "chocolatine".
Caption 6 [en]: It's true that in Paris, people don't say "chocolatine" at all.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 6

Difficulty: Beginner

France

Sam has to interview Annie at the protest against animal testing at the Garrier laboratory. How will he handle this tricky situation?

Matches in Transcript

Caption 43 [fr]: N'est-ce pas, mes tout mignons, mignons!
Caption 43 [en]: Aren't you, my little cutie pies!

Warmup Workout

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

In this tour of Joan of Arc's childhood home in Domrémy, you'll get to see the room where the iconic figure was born.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: en tout cas, grâce à une personne qui nous accueille ici.
Caption 11 [en]: in any case, thanks to a person who is welcoming us here.

Warmup Workout

Louis et Fabio - Les beaux jours reviennent

Difficulty: Advanced

France

Louis and Fabio meet in a park to discuss the nice weather, their summer vacation plans, and the benefits of taking a break from their phones. You'll learn a lot of new slang words in this video!

Matches in Transcript

Caption 14 [fr]: Les petits ensembles et tout.
Caption 14 [en]: Little outfits and everything.

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Les législatives

Difficulty: Intermediate

France

Sophie and Patrice discuss the legislative elections in June 2022. The left-wing parties have reunited for the first time since the Popular Front in 1936. How long will they be able to set aside their differences to form a solid and lasting coalition?

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: et là, et là tout d'un coup, une union.
Caption 6 [en]: and now, and now, all of a sudden, a union.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 5

Difficulty: Beginner

France

Nico wakes up from a bad dream with a box of guinea pigs on his bed. Then he remembers what Annie told him to do... But will he follow through?

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: N'est-ce pas mes tout mignons, mignons?
Caption 15 [en]: Aren't you, my little cuties?

Warmup Workout

Cannes - Le Suquet

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Cannes is known for its film festival and its La Croisette promenade... But there's so much more to see. Watch this video and discover the arts neighborhood of Le Suquet.

Matches in Transcript

Caption 53 [fr]: un très beau quartier quand même... quand même, hein, malgré tout.
Caption 53 [en]: a very beautiful neighborhood, still... still, you know, despite it all.

Warmup Workout

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

In the final part of Lionel and Roger's tour of the Domrémy basilica, you will discover a painting depicting Joan of Arc's tragic end at the stake.

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: Mais Jeanne, envoyée par Dieu, trouve tout de suite Charles Sept.
Caption 13 [en]: But Joan, sent by God, immediately finds Charles the Seventh.

Warmup Workout

Anna et Louis - J'ai des problèmes de thunes

Difficulty: Beginner

France

Louis is having some money problems after buying a pair of too-expensive shoes. How is he going to work it out?

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: J'ai plus du tout de thune.
Caption 5 [en]: I have no more money at all.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.