Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 18 of 65 
─ Videos: 256-270 of 972 Totaling 1 hour 1 minutes

Captions

video thumbnail
3:24

Lionel - Marsal - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Michel guides us back to the time of Louis XIV, who took the town of Marsal in 1663. Find out why.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Ah oui, puis là on voit bien les fortifications. -Voilà.
Caption 12 [en]: Ah yes, then there we can clearly see the fortifications. -Right.
video thumbnail
4:33

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Concluding her overview of the five fundamental grammar rules in French, Nelly introduces the concepts of singular and plural, as well as the conjugation of verbs.
Matches in Transcript
Caption 70 [fr]: Voilà, c'était les cinq règles fondamentales de la grammaire française.
Caption 70 [en]: There you have it. These were the five fundamental rules of French grammar.
video thumbnail
3:37

Lionel - Marsal - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our visit to Marsal and learn more about the importance of salt throughout the region. Many there have benefited from the exploitation of salt throughout the centuries, including the Church, which built many churches that we still see today.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Voilà, donc dans la continuité de notre magnifique visite ici au Musée du sel à Marsal,
Caption 1 [en]: Right, so continuing our magnificent visit here to the Salt Museum in Marsal,
video thumbnail
2:55
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Viewer Discretion Advised
Thomas spirals after discovering that his mother and Cécile are in a relationship. His father urges him to be accepting of them.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Voilà. J'ai cru que j'avais une hallucination.
Caption 38 [en]: That's it. I thought I was having a hallucination.
video thumbnail
3:48

Lionel - Marsal - Part 10

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Did you know that parts of France and Germany were underwater millions of years ago? Learn more about this and other surprising facts at the Marsal Salt Museum.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Voilà des cristaux de sel.
Caption 1 [en]: Here are salt crystals.
video thumbnail
3:00

Lionel - Marsal - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel, Michel, and Juliette take a stroll down the Rue des Capucins, named after the Capuchin monastery once located there. They also discuss some of Marsal's native plants, which have a high salt tolerance.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Pourquoi ? Ben parce que y avait des Capucins, voilà, oui. -Ouais.
Caption 4 [en]: Why? Well, because there were Capuchins [friars], right, yes. -Yeah.
video thumbnail
5:14

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly suggests some songs for more advanced French speakers: Charles Aznavour's "La bohème," Angèle's "Balance ton quoi," Stromae's "Formidable," Serge Gainsbourg's "La javanaise," and Orelsan's "Tout va bien."
Matches in Transcript
Caption 121 [fr]: Et voilà. Ça fait du bien un peu de musique.
Caption 121 [en]: And there you have it. A bit of music does you good.
video thumbnail
4:59

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra has brought some leaves and flowers for Marie to draw. She stresses the importance of drawing what you see, not what you think you see.
Matches in Transcript
Caption 71 [fr]: J'avais mis un signe pour le retrouver. Voilà.
Caption 71 [en]: I'd put in a marker to find it. There.
video thumbnail
2:47
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Viewer Discretion Advised
Thomas can't wait to tell his father about his new love. There's only one problem: she's old enough to be his mother.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: donc, euh... voilà, d'accord ? -Demain alors ?
Caption 30 [en]: so, uh... that's it, OK? -Tomorrow then?
video thumbnail
3:37

Asma - Le roulé mangue, vanille et fruits de la passion - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Asma finishes preparing her delicious mango, vanilla, and passion fruit Swiss roll. Try it out at home and learn some technical cooking terms in the process.
Matches in Transcript
Caption 51 [fr]: Et voilà. Notre gâteau est prêt à être dégusté.
Caption 51 [en]: And there you have it. Our cake is ready to be tasted.
video thumbnail
3:11

Lionel - Marsal - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel and Michel talk about the heyday of Marsal, which used to be a thriving city during the Vauban period thanks to the saltworks. Nowadays, though, it's a small tourist village. Find out how many visitors come to Marsal each year.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: On a une fontaine magique près de chez nous. -Ben voilà.
Caption 17 [en]: We have a magic fountain near our place. -Well there you go.
video thumbnail
6:46

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

What better way to learn and improve your French than through songs? Nelly will share her favorites with you, some of which—including "Je veux" by Zaz, "Elle me dit" by Mika, and "Dernière danse" by Indila—are even available on Yabla! Why not check them out?
Matches in Transcript
Caption 111 [fr]: Et voilà qu'aujourd'hui
Caption 111 [en]: And now today
video thumbnail
2:48
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Viewer Discretion Advised
Thomas meets Cécile, who works with his mother at the design agency. She has quite an emotional effect on him. How will he recover?
Matches in Transcript
Caption 69 [fr]: Donc voilà. Allez hop.
Caption 69 [en]: So that's it. OK bye.
video thumbnail
3:51

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra is giving Marie her first drawing lesson, starting with an exercise called "blind drawing." Try it out yourself!
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: Alors... Voilà. — Comme ça, on va quand même bien voir le trait.
Caption 31 [en]: So... Here. -That way we're still going to see the line well.
video thumbnail
3:51

Lionel - Marsal - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel, Michel, and Juliette take a stroll through the village, where they meet some ceramic artists, a dog, and even the mayor!
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: parce que voilà Juliette, hein, qui travaille à la Conservation départementale,
Caption 2 [en]: because here is Juliette, you know, who works at the Departmental Conservation [Office],
12...1617181920...6465
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.