Yabla

如果 rúguǒ

亲戚 qīnqi

朋友 péngyou

熟人 shúrén

之间 zhījiān

有 yǒu

一 yī

段 duàn

时间 shíjiān

没 méi

见面 jiànmiàn

For relatives or friends who haven't seen each other for a long time,

我 wǒ

记得 jìde

那时候 nàshíhou

我 wǒ

爸爸 bàba

给 gěi

亲戚 qīnqi

打电话 dǎdiànhuà

I remember at the time, my dad gave, gave my relatives a call.

打电话 dǎdiànhuà

的 de

时候 shíhou

然后 ránhòu

亲戚 qīnqi

再 zài

问 wèn

起来 qǐlai

He called and then my relatives would ask again.

亲戚 qīnqi

那个 nàge

时候 shíhou

也 yě

特别 tèbié

关心 guānxīn

At that time , they were also quite concerned.

隔壁 gébì

还有 háiyǒu

一 yī

个 gè

神经病 shénjīngbìng

说 shuō

自己 zìjǐ

有 yǒu

亲戚 qīnqi

住 zhù

在 zài

纳尼亚 Nàníyà

呢 ne

Next door, there's also a crazy person saying he has relatives in Narnia.

但 dàn

事实上 shìshíshàng

呢 ne

可能 kěnéng

十 shí

有 yǒu

八 bā

九 jiǔ

你 nǐ

看 kàn

到 dào

的 de

是 shì

他 tā

的 de

亲戚 qīnqi

But, in reality, eight or nine in every ten that you see are its cousins.

二 èr

爷 yé

家 jiā

亲戚 qīnqi

A relative from Grandpa's side.

如果 rúguǒ

说 shuō

您 nín

遇到 yùdào

一 yī

个 gè

领导人 lǐngdǎorén

的 de

亲戚 qīnqi

或者 huòzhě

亲信 qīnxìn

Let's say you've met the relative or a trusted aide of a political leader.

是 shì

我 wǒ

闯祸 chuǎnghuò

还是 háishì

每 měi

个 gè

月 yuè

的 de

亲戚 qīnqi

害 hài

了 le

我 wǒ

Was it my fault or is it because of your monthly relative visit [your period]?

我 wǒ

来 lái

这儿 zhèr

之前 zhīqián

给 gěi

我 wǒ

美国 Měiguó

亲戚 qīnqi

打 dǎ

个 gè

电话 diànhuà

说 shuō

我 wǒ

要 yào

演 yǎn

中国 Zhōngguó

电影 diànyǐng

了 le

Before I came here, I called my relatives in the U.S. I told them, I'm going to be in a Chinese movie!

除夕 chúxī

夜 yè

的 de

这 zhè

一天 yītiān

啊 a

都 dōu

会 huì

回到 huídào

家乡 jiāxiāng

来 lái

和 hé

你的 nǐde

亲戚 qīnqi

朋友 péngyou

家 jiā

人们 rénmen

坐 zuò

在一起 zàiyīqǐ

吃 chī

一 yī

顿 dùn

团圆 tuányuán

饭 fàn

during this day, you will need to return to your hometown to eat reunion dinner with all your families.

难得 nándé

有 yǒu

城里 chénglǐ

的 de

亲戚 qīnqi

回 huí

乡 xiāng

探亲 tànqīn

It was rare for a relative from the city to come back to the village to visit family members,

他 tā

是 shì

离开 líkāi

家乡 jiāxiāng

多年 duōnián

的 de

亲戚 qīnqi

He was a relative who had been away from his home village for many years.

Yabla video uses of 亲戚