Sophie and Edmée love to hang out in cafés on weekends to watch the world go by, relax, or even do some work. Though the servers and other customers can be mean sometimes!

Sam is in a tough spot. He was supposed to meet both his mother and Annie in two separate locations at the same time. He's got some explaining to do!

Sam and Annie decide to call off the wedding so they can have more fun. But Sam's mother might complicate things...