Les explorateurs arrivent à Gondar, ancienne capitale impériale de l'Éthiopie, et s'émerveille des splendeurs du palais. Mais une maladie bien sinistre menace les enfants de la famille royale...

Les explorateurs découvrent l'Abyssinie et les us et coutumes de leurs habitants.

Vespuccia ou Amérique? Dans ce dernier épisode des Explorateurs, nous découvrons de quelle façon a été baptisé le nouveau continent de "l'Amérique."

Les aventuriers reçoivent des pépites d'or comme présents et se mettent à la recherche d'une mine d'or problématique. Les explorateurs s'enfoncent dans la forêt vierge et découvrent avec étonnement la faune et la flore de cet endroit luxuriant.

Amerigo Vespucci se décide à partir pour l'Espagne afin d'aider à préparer l'expédition aux "Indes" de Christophe Colomb.

En mille cinq cent dix-neuf, Cortés va se lancer à la conquête du Mexique et un millier de guerriers Totonac qui lui fait escorte.

La tension monte entre les Aztecs et les Espagnols. Cortès rassemble ses hommes pour aller à la conquête du Mexique.

Cortés accepte les présents de l'empereur Aztec, Moctezuma qui s'empresse de conquérir les bonnes grâces des nouveaux-venus.

Cortez veut parvenir à parler à Moctezuma, l'empereur aztèque, par l'intermédiaire de son guide interprète. Celui-ci parlemente avec des indigènes bienveillants qui leur offrent des esclaves et des cadeaux.

En ce dix-huit novembre mille cinq cent dix-huit, à trente-quatre ans, Cortés part à la conquête du Mexique .

Les conquérants espagnols vont s'élancer vers le nouveau continent. Cortez sera le capitaine de cette expédition. Pendant ce temps, au Mexique, un présage est peut-être sur le point de se réaliser...

Les aventures et mésaventures de Magellan !

Fernand de Magellan, explorateur et navigateur portugais, tente son premier voyage autour du monde.

L'explorateur écossais, James Bruce découvre la source du Nil bleu. Revenu en Angleterre, il va publier ses aventures que personne ne va croire.

Après avoir guéri de la variole les petits-enfants de la reine-mère, James Bruce rencontre l'Empereur Ethiopien Tekle Haymanot, afin de lui exprimer son désir de découvrir la source du Nil.
Mais pour atteindre le lac Tana, il devra d'abord prouver ses qualités de guerrier.